IoT-Controller & DTU.Verbinden Sie Ihre Instrumente.
Bringen Sie Felddaten online.

Originalbild der kompakten drahtlosen Hitelecom HR10-T2 DTU für die Produktseite der HR-10 Serie
HR10-T2 · abgebildetes Modell

Die Hitelecom HR-10 Serie verbindet Feldinstrumente und Gerätedaten über eine kompakte drahtlose Datenübertragungseinheit (DTU) mit der Fernüberwachung. Schnittstellenoptionen für RS485, TTL und 4–20 mA ermöglichen projektspezifische serielle und analoge Verbindungen. Lokale Datenerfassung und -verarbeitung, 4G-Mobilfunkkommunikation, unterstützte Fernsteuerung und Firmware-Upgrades bilden einen durchgängigen Weg vom Instrument zum Betrieb. Sehen Sie hochgeladene Überwachungsdaten online in Hitelecom Cloud ein und erhalten Sie Benachrichtigungen bei Überschreitung konfigurierter Grenzwerte.

RS485 · TTL · 4–20 mAFeldschnittstellenoptionenGelieferte Version auf das Instrument abstimmen
4G-MobilfunkDrahtlose DatenübertragungRegionales Modul, Frequenzbänder und SIM-Dienst auswählen
Hitelecom CloudOnline-Daten und GrenzwertmeldungenHochgeladene Messwerte und konfigurierte Ereignisse einsehen

WESENTLICHE FUNKTIONEN

Instrumentendaten.
Vernetzter Betrieb.

Verbinden Sie kompatible serielle Instrumente und Stromschleifenmessungen mit einer kompakten Mobilfunk-DTU, lokaler Datenverarbeitung, Online-Überwachung und unterstützten Fernoperationen.

Kompakte Geräteintegration

Ein kompaktes Gehäuse unterstützt die Installation neben Instrumenten und Geräteelektronik. Planen Sie Befestigung, Kabelführung, Antennenfreiraum und Wartungszugang entsprechend der tatsächlichen Installation.

Schnittstellenoptionen für RS485 und TTL

Binden Sie kompatible serielle Instrumente und eingebettete Geräte in den Datenpfad ein. Stimmen Sie elektrischen Anschluss, Geräteprotokoll und lesbare Datenpunkte für die gelieferte Schnittstellenausführung ab.

Erfassung von 4–20 mA-Messumformern

Schließen Sie kompatible externe Messumformer mit Stromausgang an. Definieren Sie Messbereich, physikalische Einheiten und Strom-Wert-Zuordnung, damit Online-Messwerte ihre physikalische Bedeutung behalten.

Datenerfassung und -verarbeitung vor Ort

Erfassen und verarbeiten Sie Felddaten in der Nähe der angeschlossenen Geräte. Legen Sie die erforderliche Dateninterpretation und das Aktualisierungsverhalten für die gelieferte Anwendung fest.

Mobilfunk-Datenübertragung

Nutzen Sie eine 4G-Mobilfunkverbindung für die Datenkommunikation aus der Ferne. Wählen Sie Modul, Frequenzbänder, Antennenausführung und SIM-Dienst für das Installationsland und das Netz aus.

Online-Daten und Grenzwertmeldungen

Sehen Sie hochgeladene Überwachungsdaten online in Hitelecom Cloud ein und erhalten Sie Benachrichtigungen bei Überschreitung konfigurierter Grenzwerte. Konfigurieren Sie Anlagenbezeichnungen, physikalische Einheiten, Überwachungsgrenzen und den Benachrichtigungsablauf.

Unterstützte Fernoperationen und Upgrades

Senden Sie zulässige Befehle über die dokumentierte Schnittstelle des angeschlossenen Geräts und warten Sie die Gerätefirmware aus der Ferne. Legen Sie vor der Inbetriebnahme Befehlsberechtigungen, lokale Prioritäten und die Verifikation fest.

Hardware- und Software-Watchdogs

Hardware- und Software-Watchdog-Mechanismen unterstützen die Gerätewiederherstellung bei definierten Fehlerzuständen. Prüfen Sie bei der Inbetriebnahme das Rücksetz- und Wiederverbindungsverhalten der gelieferten Konfiguration.

FELDSCHNITTSTELLEN

Signal anschließen.
Daten definieren.

Stimmen Sie die erforderlichen RS485-, TTL- oder 4–20 mA-Verbindungen auf die gelieferte Schnittstellenausführung ab. Bestätigen Sie elektrische Kompatibilität, Dateninterpretation und Instrumentenanforderungen für die Installation.

× RS485

Serielle Feldinstrumente

Verbinden Sie kompatible Instrumente über eine physische RS485-Schnittstelle. Legen Sie Geräteprotokoll, Adressierung, Datenbelegung und serielle Einstellungen für die gewählte Integration fest. Eine RS485-Verbindung allein belegt keine Protokollkompatibilität.

  • Datenerfassung von Instrumenten und Zählern
  • Dokumentierte Datenschnittstellen von Geräten
  • Unterstützte Lese- und Befehlsübertragung
× TTL

Serielle Integration eingebetteter Systeme

Stellen Sie eine serielle Verbindung zu kompatiblen eingebetteten Modulen oder Geräteelektroniken her. Prüfen Sie vor dem Anschluss Logikpegel, Pinbelegung, Erdung und das unterstützte Datenformat.

  • Datenverbindungen für OEM-Geräte
  • Eingebettete Messmodule
  • Dokumentierte serielle Befehlsschnittstellen
× 4–20 mA

Stromschleifenmessungen

Erfassen Sie kompatible Stromschleifensignale von Messumformern über die gelieferte Analogschnittstelle. Stimmen Sie Kanalausführung, Schleifenverdrahtung, Messumformerversorgung und Messwertskalierung auf die gewählte Version ab.

  • Externe Druck- und Füllstandsmessumformer
  • Temperatur- und Prozessmessumformer
  • Weitere kompatible Instrumente mit Stromausgang

ÜBERWACHUNG UND STEUERUNG

Erfassen. Übertragen.
Prüfen und reagieren.

Schaffen Sie einen nachvollziehbaren Weg vom Instrumentenausgang zum Online-Messwert und zu zulässigen Fernbefehlen. Prüfen Sie Messwert und physische Gerätereaktion getrennt.

01

Messung definieren und erfassen

Identifizieren Sie Instrument, elektrische Schnittstelle und Datenformat. Dokumentieren Sie für serielle Punkte die lesbare Datenbelegung; definieren Sie für Stromschleifenpunkte Quellbereich, Einheiten und Skalierung.

02

Über das gewählte Netz übertragen

Stimmen Sie Mobilfunkvariante, Antenne und SIM-Dienst auf den Standort ab. Definieren Sie Erfassungs- und Übertragungsanforderungen getrennt und prüfen Sie anschließend die installierte Verbindung sowie das Aktualisierungsverhalten.

03

Online-Daten und Meldungen prüfen

Sehen Sie hochgeladene Messwerte in Hitelecom Cloud ein. Prüfen Sie bei der Inbetriebnahme Anlagenzuordnung, physikalische Einheiten und konfigurierte Grenzwertmeldungen anhand des Quellinstruments.

04

Unterstützte Fernoperationen ausführen

Verwenden Sie ausschließlich Befehle, die für das angeschlossene Gerät dokumentiert und für die Installation vereinbart sind. Prüfen Sie das physische Ergebnis oder den rückgelesenen Instrumentenwert unabhängig von der Befehlsübertragung und bestätigen Sie die Funktion nach einem Firmware-Upgrade.

ANWENDUNGEN

Vernetzte Instrumente.
Im gesamten Betrieb.

Acht Anwendungsbereiche mit jeweils fünf Aufgaben zur Instrumentenanbindung zeigen, wo eine kompakte Mobilfunk-DTU Felddaten online verfügbar machen kann. Diese 40 Aufgaben sind Auswahlbeispiele, keine Kanalanzahl und keine Zusage, dass alle Aufgaben in einem Gerät ausgeführt werden. Wählen Sie für jede Installation die bestückte Schnittstellenausführung, kompatible externe Instrumente und die erforderlichen Datenaustauschvorgänge aus. Fernaktionen gelten nur, wenn das angeschlossene Gerät eine dokumentierte, unterstützte Befehlsschnittstelle bereitstellt.

8 Anwendungsbereiche / 40 Projektaufgaben

Beispielhafte Umgebungen. Externe Instrumente, Schnittstellenausführungen und zulässige Befehle werden für jede Installation ausgewählt.

01Instrumentierung für Wasser und Abwasser5
Wasserpumpstation mit blauen Pumpen und Rohrleitungen
Wasserpumpstation mit blauen Pumpen und Rohrleitungen

Machen Sie ausgewählte Wassermesswerte und Steuerungsdaten aus Pumpstationen, Speicheranlagen und Aufbereitungsanlagen online verfügbar. Stimmen Sie die gelieferte HR-10 Schnittstelle auf jedes externe Instrument ab und definieren Sie anschließend Quellkennungen, Einheiten sowie den Ablauf für Überwachung oder zulässige Befehle.

Instrumentenmesswerte einer Pumpstation

Wasserpumpstation mit blauen Pumpen und Rohrleitungen
Wasserpumpstation mit blauen Pumpen und Rohrleitungen

Erfassen Sie Druck, Durchfluss oder andere dokumentierte Messwerte von einem Instrument der Pumpstation oder einer lokalen Gerätesteuerung.

Feldschnittstelle
Wählen Sie für die bestellte Konfiguration eine kompatible RS485-Instrumentenschnittstelle oder einen unterstützten 4–20 mA-Messeingang.
Betriebsumfang
Verwenden Sie konfigurierte Messgrenzen für Cloud-Meldungen; Pumpenbefehle erfordern eine dokumentierte Schnittstelle an der lokalen Steuerung.
Prüfung
Vergleichen Sie hochgeladene Werte mit dem Quellinstrument und prüfen Sie Einheiten, Skalierung und Gerätezuordnung.
Diese Anwendung besprechen ↗

Daten von Wasserqualitätsanalysatoren

Probenahmerack zur Wasserqualitätsmessung mit Instrumenten-Durchflusszellen
Probenahmerack zur Wasserqualitätsmessung mit Instrumenten-Durchflusszellen

Laden Sie ausgewählte Wasserqualitätswerte eines externen Analysators oder Probenahmeracks zur betrieblichen Beurteilung hoch.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie Analysatorausgang, Kommunikationseinstellungen und Datendefinitionen auf die gelieferte serielle oder Stromschleifenschnittstelle ab.
Betriebsumfang
Konfigurieren Sie Überwachungsmeldungen anhand der vereinbarten Prozessgrenzen; Kalibrierung und Reinigung des Analysators erfolgen weiterhin nach dessen Geräteverfahren.
Prüfung
Prüfen Sie jeden übertragenen Parameter anhand der Analysatoranzeige und erfassen Sie Wartungs- oder Kalibrierzustände getrennt.
Diese Anwendung besprechen ↗

Füllstandsmessungen an Wasserspeichern

Landwirtschaftlicher Wasserspeicher mit benachbarter Förderpumpe
Landwirtschaftlicher Wasserspeicher mit benachbarter Förderpumpe

Schließen Sie einen externen Füllstandsmessumformer an, damit Bediener den Speicherzustand beurteilen können, ohne für jede Ablesung eigens vor Ort zu sein.

Feldschnittstelle
Verwenden Sie den gewählten Messumformerausgang und legen Sie den physikalischen Füllstandsbereich, die Einheiten und die Signalinterpretation fest.
Betriebsumfang
Richten Sie konfigurierte Füllstandsbenachrichtigungen ein; jede Förderanforderung muss über die unterstützte Schnittstelle der Tank- oder Pumpensteuerung erfolgen.
Prüfung
Prüfen Sie Referenzfüllstände und Signalrichtung und unterscheiden Sie ungültige Quellmesswerte von tatsächlich leeren oder vollen Speichern.
Diese Anwendung besprechen ↗

Betriebsdaten von Probenahmesystemen

Externe Probenahmepumpe mit Instrumentenschläuchen
Externe Probenahmepumpe mit Instrumentenschläuchen

Führen Sie verfügbare Messwerte und Diagnoseinformationen einer Probenahmepumpe in derselben Anlagenansicht wie das zugehörige Instrument zusammen.

Feldschnittstelle
Lesen Sie unterstützte Daten aus dem Probenahmeaggregat oder einem kompatiblen externen Messumformer; vereinbaren Sie die Datenzuordnung vor der Integration.
Betriebsumfang
Senden Sie eine Probenahmeanforderung nur, wenn das Aggregat diesen Befehl und die zugehörigen lokalen Betriebsfreigaben dokumentiert.
Prüfung
Prüfen Sie Probenfluss oder Instrumentenrückmeldung unabhängig; eine angenommene Nachricht bestätigt nicht, dass eine Probe den Analysator erreicht hat.
Diese Anwendung besprechen ↗

Telemetrie von Entwässerungssumpf und Pumpensteuerung

Entwässerungssumpf mit Pumpeninstallation an einer Verkehrsanlage
Entwässerungssumpf mit Pumpeninstallation an einer Verkehrsanlage

Überwachen Sie eine externe Sumpffüllstandsmessung zusammen mit den von der Entwässerungssteuerung bereitgestellten Betriebsdaten.

Feldschnittstelle
Wählen Sie eine kompatible Schnittstelle zum Füllstandsmessumformer oder zur Steuerung und identifizieren Sie die in der gelieferten Ausführung verfügbaren Messwerte.
Betriebsumfang
Nutzen Sie Füllstandsmeldungen für Wartungseinsätze; Pumpenabläufe, Trockenlaufschutz und lokale Übersteuerungen verbleiben im Entwässerungssystem.
Prüfung
Prüfen Sie bei der Inbetriebnahme Füllstandsanzeigen und vergleichen Sie gemeldete Pumpenzustände mit der installierten Steuerung.
Diese Anwendung besprechen ↗
02Prozess- und Versorgungsinstrumente5
Druck- und Temperaturinstrumente an einem Prozessskid
Druck- und Temperaturinstrumente an einem Prozessskid

Erweitern Sie die Sichtbarkeit vorhandener Industrieinstrumente mit einer kompakten drahtlosen Datenverbindung. Im Mittelpunkt steht das Auslesen kompatibler Messumformer- oder Gerätedaten; jede Fernaktion ist auf Befehle begrenzt, die das angeschlossene Gerät und die vereinbarte Integration ausdrücklich unterstützen.

Prozessdruck- und Temperaturdaten

Druck- und Temperaturinstrumente an einem Prozessskid
Druck- und Temperaturinstrumente an einem Prozessskid

Binden Sie ausgewählte Druck- und Temperaturinstrumente eines Aggregatskids in einen Online-Überwachungsablauf ein.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie serielle Datendefinitionen oder unterstützte 4–20 mA-Ausgänge auf die bestellte Schnittstelle und die physikalischen Messbereiche ab.
Betriebsumfang
Richten Sie konfigurierte Grenzwertmeldungen für die gewählten Prozessgrößen ein; unabhängige Prozessschutzfunktionen bleiben bestehen.
Prüfung
Vergleichen Sie Messwerte an repräsentativen Betriebspunkten und prüfen Sie Einheiten, Signalskalierung und Instrumentendiagnose.
Diese Anwendung besprechen ↗

Informationen von Druckluftaggregaten

Industriekompressoraggregat mit örtlichen Betriebsanzeigen
Industriekompressoraggregat mit örtlichen Betriebsanzeigen

Übertragen Sie ausgewählte Kompressormesswerte und Betriebsinformationen über die dokumentierte externe Schnittstelle des Aggregats in die Cloud-Überwachung.

Feldschnittstelle
Bestätigen Sie die verfügbaren Steuerungswerte und Kommunikationseinstellungen; leiten Sie Kompatibilität nicht allein aus einem RS485-Anschluss ab.
Betriebsumfang
Erlauben Sie Fernbefehle für das Aggregat nur, wenn dessen Hersteller und das lokale Betriebsverfahren sie unterstützen.
Prüfung
Vergleichen Sie gemeldete Zustände mit dem Kompressorbedienfeld und prüfen Sie lokalen Modus, Neustartbedingungen und Alarmbedeutungen.
Diese Anwendung besprechen ↗

Messwerterfassung im Kühlkreislauf

Kühlkreislaufpumpe und Rohrleitungen eines Wärmetauschers
Kühlkreislaufpumpe und Rohrleitungen eines Wärmetauschers

Laden Sie externe Druck-, Temperatur- oder Durchflussmessungen eines Kühlkreislaufs zur Beurteilung der Hilfssystembedingungen hoch.

Feldschnittstelle
Verwenden Sie einen kompatiblen Instrumentenausgang oder eine dokumentierte Aggregatschnittstelle und ordnen Sie jeden Messwert seinem physischen Messort zu.
Betriebsumfang
Konfigurieren Sie Benachrichtigungen für die vereinbarten Grenzen; Ablaufsteuerung und Schutz verbleiben bei der Kühlanlage.
Prüfung
Prüfen Sie Instrumentenmesswerte und Gültigkeit der Quelldaten und verifizieren Sie anschließend den Benachrichtigungsweg für einen vereinbarten Testzustand.
Diese Anwendung besprechen ↗

Integration externer Instrumentenschränke

Externe Industrieinstrumente und Klemmenverdrahtung in einem Serviceschrank
Externe Industrieinstrumente und Klemmenverdrahtung in einem Serviceschrank

Binden Sie eine Instrumententafel oder einen Schaltschrank ein, die bereits dokumentierte serielle Messdaten bereitstellen.

Feldschnittstelle
Vereinbaren Sie elektrische RS485-Ausführung, serielle Einstellungen, Gerätedatendefinitionen und zulässige Zugriffe für die gelieferte Konfiguration.
Betriebsumfang
Trennen Sie den reinen Lesezugriff zur Überwachung von unterstützten Konfigurations- oder Steuerbefehlen, bevor Fernzugriff aktiviert wird.
Prüfung
Validieren Sie die ausgewählten Instrumentenpunkte und Antworten anhand der Quellgeräte und des freigegebenen Anschlussplans.
Diese Anwendung besprechen ↗

Druckinstrumentierung in der Gasversorgung

Gasregelstation mit Rohrleitungen zur Druckregelung
Gasregelstation mit Rohrleitungen zur Druckregelung

Erfassen Sie ausgewählte Messwerte der Gasdruckinstrumentierung über einen kompatiblen externen Messumformer oder eine Steuerungsschnittstelle.

Feldschnittstelle
Definieren Sie für das gewählte Instrument Quellausgang, Druckeinheiten, Betriebsbereich und die erforderliche Installationsausführung.
Betriebsumfang
Nutzen Sie die Daten zur Betriebsüberwachung und für konfigurierte Meldungen; spezielle Gasschutz- und Notfallfunktionen bleiben unabhängig.
Prüfung
Prüfen Sie Messwertskalierung und Quellfehler; stellen Sie die Telemetrieverbindung nicht als Gassicherheitssystem dar.
Diese Anwendung besprechen ↗
03Gebäudetechnik und Innenraumbedingungen5
Elektrische Gebäudeunterzähler und Klemmenverdrahtung in einer Verteilung
Elektrische Gebäudeunterzähler und Klemmenverdrahtung in einer Verteilung

Binden Sie ausgewählte Zähler, Instrumente in Technikräumen und Umgebungsmessumformer in den Gebäudebetrieb ein. Definieren Sie Messwerterfassung, Cloud-Meldungen und zulässige Gerätebefehle eindeutig; die speziellen Gebäudeleit-, Elektroschutz- und Sicherheitssysteme behalten ihre Aufgaben.

Daten elektrischer Unterzähler

Elektrische Gebäudeunterzähler und Klemmenverdrahtung in einer Verteilung
Elektrische Gebäudeunterzähler und Klemmenverdrahtung in einer Verteilung

Lesen Sie die dokumentierten Messwerte eines externen Gebäudeunterzählers aus, um den Verbrauch online beurteilen zu können.

Feldschnittstelle
Verwenden Sie eine kompatible serielle Zählerschnittstelle und bestätigen Sie Datendefinitionen, Einheiten und die elektrische Anschlussausführung.
Betriebsumfang
Definieren Sie Überwachungsgrenzen oder Auswertungsansichten; Abrechnung, Tarifberechnung und Abschaltfunktionen sind gesonderte Integrationsanforderungen.
Prüfung
Vergleichen Sie ausgewählte Werte mit der Zähleranzeige und prüfen Sie Anlagenbezeichnungen, Einheiten und den Messzeitraum der Quelle.
Diese Anwendung besprechen ↗

Instrumentierung der Rechenzentrumsinfrastruktur

Rechenzentrumsgang mit Geräteracks und technischer Infrastruktur
Rechenzentrumsgang mit Geräteracks und technischer Infrastruktur

Übernehmen Sie ausgewählte Raum- oder Hilfssystemmesswerte externer Gebäudeinstrumente in eine Online-Betriebsansicht.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie die Datenschnittstelle des Instruments oder der Gebäudesteuerung auf die gelieferte HR-10 Konfiguration und die Messpunktliste ab.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Meldungen zur Unterstützung der Bediener; kritische Kühlung, Stromumschaltung und Geräteschutz verbleiben bei ihren jeweiligen Systemen.
Prüfung
Prüfen Sie Quellwerte und Benachrichtigungswege, ohne laufende Gebäudesteuerungsfunktionen zu unterbrechen.
Diese Anwendung besprechen ↗

Druck in der Gebäudewasserversorgung

Wassertechnische Anlage im Innenraum mit Pumpen, Behältern und Rohrleitungen
Wassertechnische Anlage im Innenraum mit Pumpen, Behältern und Rohrleitungen

Erfassen Sie ausgewählte Druck- oder Anlagenmesswerte von Instrumenten im Pumpenraum eines Gebäudes.

Feldschnittstelle
Wählen Sie einen kompatiblen Messumformerausgang oder eine dokumentierte lokale Steuerungsschnittstelle und definieren Sie den überwachten Kreislauf und die Einheiten.
Betriebsumfang
Richten Sie Messwertmeldungen ein; jede Fernanforderung muss die unterstützte Schnittstelle der Gebäudetechnik und den Vorrang der lokalen Steuerung berücksichtigen.
Prüfung
Vergleichen Sie lokale und hochgeladene Messwerte und testen Sie den vereinbarten Meldezustand unter Beibehaltung des Pumpensystemschutzes.
Diese Anwendung besprechen ↗

Instrumentenwerte von Kessel- und Warmwasseranlagen

Kessel- und Warmwasseranlage mit Pumpen und angeschlossenen Rohrleitungen
Kessel- und Warmwasseranlage mit Pumpen und angeschlossenen Rohrleitungen

Laden Sie ausgewählte externe Temperatur-, Druck- oder Verbrauchsmesswerte einer Kessel- oder Warmwasseranlage hoch.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie Instrumentenausgang, Messbereich und standortspezifische Verdrahtungsanforderungen auf die bestellte Erfassungsschnittstelle ab.
Betriebsumfang
Konfigurieren Sie Überwachungsbenachrichtigungen; Brennersteuerung, Druckschutz und Anlagenabläufe verbleiben bei der dafür vorgesehenen Ausrüstung.
Prüfung
Prüfen Sie Quellmesswerte und Messorte, insbesondere ob ein Wert Vorlauf, Rücklauf oder einen anderen Anlagenpunkt darstellt.
Diese Anwendung besprechen ↗

Instrumentendaten von Lüftungsanlagen und Wasserkreisläufen

Lüftungsanlage mit wasserführenden Rohrleitungen und externen Instrumenten
Lüftungsanlage mit wasserführenden Rohrleitungen und externen Instrumenten

Binden Sie ausgewählte Instrumente der Lüftungs-, Heizungs- oder Kühltechnik ein, um gebäudetechnische Bedingungen online zu beurteilen.

Feldschnittstelle
Verwenden Sie kompatible externe Messumformerausgänge oder dokumentierte Gerätedaten mit festgelegten Quelleinheiten und Messorten.
Betriebsumfang
Begrenzen Sie Fernanforderungen auf unterstützte übergeordnete Funktionen; lokale Temperaturregelung, Frostschutz und Verriegelungen verbleiben beim Gerät.
Prüfung
Vergleichen Sie hochgeladene Messwerte mit lokalen Instrumenten und bestätigen Sie zulässige Befehlsantworten unabhängig von Messwertaktualisierungen.
Diese Anwendung besprechen ↗
04Landwirtschaft und Aquakultur5
Bewässerungs- und Fertigationstechnik in einem Gewächshaus
Bewässerungs- und Fertigationstechnik in einem Gewächshaus

Führen Sie kompatible Instrumente aus Gewächshaus, Bewässerung und Aquakultur in einem gemeinsamen Überwachungsablauf zusammen. Wählen Sie externe Sensoren und lokale Geräteschnittstellen für den Standort aus; die HR-10 stellt den konfigurierten Datenpfad und die Verarbeitung bereit und ersetzt weder das Messinstrument noch die landwirtschaftliche Steuerung.

Erfassung von Gewächshausinstrumenten

Bewässerungs- und Fertigationstechnik in einem Gewächshaus
Bewässerungs- und Fertigationstechnik in einem Gewächshaus

Erfassen Sie ausgewählte Klima- oder Kultivierungsmesswerte externer Gewächshausinstrumente oder einer kompatiblen lokalen Steuerung.

Feldschnittstelle
Vereinbaren Sie Quellausgänge, Einheiten und serielle Datendefinitionen für die in der Installation vorhandenen Instrumente.
Betriebsumfang
Konfigurieren Sie kultur- oder standortspezifische Überwachungsgrenzen; Gewächshausaktoren verbleiben in ihrer dokumentierten Steuerungsausführung.
Prüfung
Vergleichen Sie hochgeladene Werte mit lokalen Messwerten und prüfen Sie den Messort, bevor Sie eine Änderung interpretieren.
Diese Anwendung besprechen ↗

Daten von Bewässerungsventilsteuerungen

Motorbetriebenes Bewässerungsventil und Verteiler
Motorbetriebenes Bewässerungsventil und Verteiler

Lesen Sie die Ventilbetriebsinformationen einer Bewässerungssteuerung oder eines Stellantriebs mit kompatibler externer Datenschnittstelle aus.

Feldschnittstelle
Bestätigen Sie die unterstützten seriellen Zustandswerte und Befehle; die HR-10 Schnittstellenbeschreibung belegt keine direkte Motoransteuerung.
Betriebsumfang
Übermitteln Sie eine autorisierte Anforderung ausschließlich über die dokumentierte Steuerungsschnittstelle und deren lokale Betriebsfreigaben.
Prüfung
Prüfen Sie tatsächliche Ventilstellung oder Durchfluss unabhängig von einem angenommenen Befehl und behalten Sie die lokale Handbedienung bei.
Diese Anwendung besprechen ↗

Druckmessungen in Bewässerungssystemen

Druckinstrumente an einem Bewässerungsverteiler
Druckinstrumente an einem Bewässerungsverteiler

Laden Sie externe Druckmesswerte an einem Bewässerungsverteiler hoch, um die Versorgungsbedingungen beurteilen zu können.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie Ausgang, Einheiten und Bereich des Druckmessumformers auf die gelieferte Schnittstelle und die Messpunktdefinition ab.
Betriebsumfang
Legen Sie passende Überwachungsgrenzen für das System fest; Bewässerungsabläufe und Druckschutz verbleiben in der lokalen Installation.
Prüfung
Prüfen Sie Messwerte unter vereinbarten Betriebsbedingungen und unterscheiden Sie einen Messfehler von einem tatsächlichen Druckereignis.
Diese Anwendung besprechen ↗

Messwerte von Fertigationsaggregaten

Fertigations-Dosieranlage im Technikbereich eines Gewächshauses
Fertigations-Dosieranlage im Technikbereich eines Gewächshauses

Machen Sie ausgewählte Messwerte und Betriebsinformationen eines Dosieraggregats über dessen verfügbare Instrumenten- oder Steuerungsausgänge online verfügbar.

Feldschnittstelle
Definieren Sie vor dem Anschluss die unterstützte Quellschnittstelle und die Bedeutung jedes gemessenen oder gemeldeten Punktes.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Benachrichtigungen oder eine dokumentierte übergeordnete Anforderung; Dosierrezepturen und Mischungsverhältnisse verbleiben bei der Aggregatsteuerung.
Prüfung
Vergleichen Sie Quellwerte und relevante Geräterückmeldungen; eine Datenaktualisierung aus der Ferne bestätigt keine korrekte Chemikaliendosierung.
Diese Anwendung besprechen ↗

Wassermesswerte aus der Aquakultur

Aquakulturteiche mit Belüftungseinrichtungen und Infrastruktur am Ufer
Aquakulturteiche mit Belüftungseinrichtungen und Infrastruktur am Ufer

Erfassen Sie ausgewählte Wasserzustandswerte externer Aquakulturinstrumente, um Teich- oder Beckenbedingungen online zu beurteilen.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie die vorhandenen Analysator- oder Messumformerausgänge ab und definieren Sie Einheiten, Messorte und Wartungsanforderungen.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Überwachungsmeldungen für Bedienereingriffe; Belüftungs- oder Behandlungsbefehle erfordern eine unterstützte lokale Geräteschnittstelle.
Prüfung
Prüfen Sie Messwerte anhand der Quellinstrumente und protokollieren Sie Reinigungs- oder Kalibrierereignisse, die die Interpretation beeinflussen können.
Diese Anwendung besprechen ↗
05Abgelegene Stationen und Energieanlagen5
Abgelegener Telekommunikationsstandort mit Geräteschränken und Antenneninfrastruktur
Abgelegener Telekommunikationsstandort mit Geräteschränken und Antenneninfrastruktur

Binden Sie ausgewählte Instrumente und Gerätesteuerungsdaten an verteilten Stationen ein, an denen eine kabelgebundene Anbindung unpraktisch ist. Legen Sie regionale Mobilfunkanbindung, Stromversorgung und Schutzinstallation getrennt fest und halten Sie den lokalen Gerätebetrieb unabhängig von der Verfügbarkeit einer Cloud-Verbindung.

Gerätedaten abgelegener Stationen

Abgelegener Telekommunikationsstandort mit Geräteschränken und Antenneninfrastruktur
Abgelegener Telekommunikationsstandort mit Geräteschränken und Antenneninfrastruktur

Erfassen Sie dokumentierte Messwerte und Wartungsinformationen von Instrumenten oder Gerätesteuerungen an einem abgelegenen Kommunikationsstandort.

Feldschnittstelle
Wählen Sie für jede Stationsanlage die unterstützte externe Datenschnittstelle und die Punktdefinitionen.
Betriebsumfang
Nutzen Sie Online-Überwachung und konfigurierte Meldungen; jeder Gerätebefehl muss dem unterstützten Ablauf der Stationssteuerung folgen.
Prüfung
Prüfen Sie Quellmesswerte und Anlagenzuordnung und vereinbaren Sie, wie nicht verfügbare oder veraltete Daten bei Verbindungsverlust gekennzeichnet werden.
Diese Anwendung besprechen ↗

Hilfsanlagentelemetrie an Solarstandorten

Solaranlage mit technischen Feldschränken
Solaranlage mit technischen Feldschränken

Laden Sie ausgewählte Wechselrichter-, Versorgungs- oder Hilfsinstrumentendaten einer Solaranlage über eine kompatible externe Schnittstelle hoch.

Feldschnittstelle
Bestätigen Sie die dokumentierte Geräteschnittstelle und die Datendefinitionen für die gelieferte Integration; setzen Sie kein bestimmtes Wechselrichterprotokoll voraus.
Betriebsumfang
Nutzen Sie die Daten zur betrieblichen Beurteilung und für zulässige übergeordnete Aktionen; elektrische Schutz- und Netzfunktionen verbleiben in den dafür vorgesehenen Systemen.
Prüfung
Vergleichen Sie ausgewählte Quellwerte und Betriebszustände und prüfen Sie die lokalen und entfernten Zugriffsberechtigungen des Standorts.
Diese Anwendung besprechen ↗

Informationen zur Stationsstromversorgung

Notstromversorgung einer abgelegenen Station in einem Serviceschrank
Notstromversorgung einer abgelegenen Station in einem Serviceschrank

Lesen Sie verfügbare Stromversorgungsmesswerte oder Diagnosedaten einer kompatiblen Stationsstromsteuerung oder eines externen Messumformers aus.

Feldschnittstelle
Vereinbaren Sie Steuerungsdatenschnittstelle oder Messausgang sowie die Interpretation von Normal-, Wartungs- und Fehlerzuständen.
Betriebsumfang
Leiten Sie konfigurierte Meldungen in den Stationsserviceablauf; automatische Stromumschaltung und Lastschutz verbleiben im Stromversorgungssystem.
Prüfung
Vergleichen Sie gemeldete Bedingungen mit der Quellsteuerung und testen Sie Benachrichtigungen nach einem autorisierten Wartungsverfahren.
Diese Anwendung besprechen ↗

Upload von Batteriesystemmesswerten

Stationsbatteriebank mit externem Überwachungsmessumformer
Stationsbatteriebank mit externem Überwachungsmessumformer

Schließen Sie einen externen Batterieüberwachungsmessumformer oder eine Steuerung an, die kompatible Messdaten bereitstellt.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie Messumformerausgang oder serielle Datenschnittstelle ab und identifizieren Sie die dargestellte Batteriebank und den Messpunkt.
Betriebsumfang
Nutzen Sie Überwachungsmeldungen für die definierten elektrischen Grenzen; Laderegelung, Zellausgleich und Schutz verbleiben beim Batteriesystem.
Prüfung
Prüfen Sie Quellmessung und Skalierung und leiten Sie Batteriezustand oder Restlebensdauer nicht aus einem einzelnen Telemetriewert ab.
Diese Anwendung besprechen ↗

Daten von Leckagemessumformern im Technikraum

Leckageerfassungsbereich auf dem Boden eines abgelegenen Technikraums
Leckageerfassungsbereich auf dem Boden eines abgelegenen Technikraums

Laden Sie Messwerte oder Ereignisinformationen eines kompatiblen Leckageüberwachungsmessumformers oder einer lokalen Überwachungssteuerung hoch.

Feldschnittstelle
Verwenden Sie einen dokumentierten seriellen oder unterstützten Messausgang; ein einzelner Schalter oder passiver Fühler erfordert eine geeignete externe Schnittstelle.
Betriebsumfang
Senden Sie konfigurierte Benachrichtigungen an das Wartungspersonal; jeder Entwässerungsbefehl bleibt auf die dokumentierte lokale Steuerungsausführung begrenzt.
Prüfung
Testen Sie den physischen Erfassungsbereich und prüfen Sie die resultierende Quellanzeige und Cloud-Benachrichtigung in getrennten Schritten.
Diese Anwendung besprechen ↗
06Kühlung und kontrollierte Lagerung5
Kühlraum-Temperaturmessumformer mit kabelgebundenem externem Fühler
Kühlraum-Temperaturmessumformer mit kabelgebundenem externem Fühler

Binden Sie externe Temperatur-, Umgebungs- oder Gerätesteuerungsdaten aus gekühlten und kontrollierten Lagerbereichen ein. Definieren Sie für das Projekt Instrumentenpositionierung, Quellgenauigkeit und Benachrichtigungsanforderungen; eine Telemetrieverbindung belegt für sich weder einen validierten Lagerprozess noch einen Konformitätsnachweis.

Daten von Kühlraum-Temperaturmessumformern

Kühlraum-Temperaturmessumformer mit kabelgebundenem externem Fühler
Kühlraum-Temperaturmessumformer mit kabelgebundenem externem Fühler

Binden Sie einen kompatiblen externen Kühlraum-Temperaturmessumformer für den gewählten Lagerort in die Online-Überwachung ein.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie den seriellen oder unterstützten 4–20 mA-Ausgang des Messumformers auf die gelieferte Schnittstelle und den Temperaturbereich ab.
Betriebsumfang
Richten Sie konfigurierte Grenzwertmeldungen ein; Kälteregelung und Geräteschutz verbleiben beim installierten Kühlsystem.
Prüfung
Vergleichen Sie hochgeladene Messwerte mit den Quellwerten und prüfen Sie Fühlerpositionierung sowie den vollständigen Benachrichtigungsweg.
Diese Anwendung besprechen ↗

Messwerte von Laborkühlschränken

Laborkühlschränke zur Lagerung mit benachbartem Arbeitsbereich
Laborkühlschränke zur Lagerung mit benachbartem Arbeitsbereich

Erfassen Sie dokumentierte Messwerte eines externen Kühlschrankinstruments oder einer kompatiblen Überwachungssteuerung.

Feldschnittstelle
Bestätigen Sie für jeden überwachten Schrank die verfügbare Datenschnittstelle, Messeinheiten und Gerätekennungen.
Betriebsumfang
Konfigurieren Sie Benachrichtigungen anhand der vereinbarten Lagergrenzen; lokale Kühlung und unabhängige Alarme bleiben in Betrieb.
Prüfung
Prüfen Sie lokale Messwerte, Quellfehler und geplante Wartungsereignisse; Validierung und Aufbewahrungsanforderungen für Aufzeichnungen werden gesondert definiert.
Diese Anwendung besprechen ↗

Messungen in gekühlten Verkaufsautomaten

Gekühltes Verkaufsautomatenfach mit externem Temperaturfühler
Gekühltes Verkaufsautomatenfach mit externem Temperaturfühler

Laden Sie Temperatur- oder Diagnoseinformationen hoch, die eine gekühlte Automatensteuerung oder ein externer Messumformer bereitstellt.

Feldschnittstelle
Wählen Sie einen kompatiblen Instrumentenausgang oder eine dokumentierte Maschinendatenschnittstelle; Zahlungs- und Transaktionsdaten gehören nicht zu dieser Aufgabe.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Messwertmeldungen; Fernanforderungen an den Automaten erfordern die unterstützte Schnittstelle des Automatenherstellers.
Prüfung
Vergleichen Sie Quellmesswert und Fachzuordnung und prüfen Sie die Unterscheidung zwischen Datenfehler und Kälteereignis.
Diese Anwendung besprechen ↗

Wartungsinformationen von Verkaufskühlmöbeln

Verkaufskühlmöbel mit geöffnetem Wartungsfach
Verkaufskühlmöbel mit geöffnetem Wartungsfach

Erfassen Sie ausgewählte Betriebs- und Wartungsdaten einer Kühlmöbelsteuerung oder eines kompatiblen externen Instruments.

Feldschnittstelle
Vereinbaren Sie die dokumentierte Steuerungsschnittstelle sowie die für die Integration verfügbaren Mess- oder Diagnosepunkte.
Betriebsumfang
Nutzen Sie die Daten für Wartungsbenachrichtigungen; Abtauung, Temperaturregelung und Kompressorschutz verbleiben bei der Kältesteuerung.
Prüfung
Prüfen Sie Quellwerte und Diagnosedefinitionen am lokalen Kühlmöbel, bevor Sie Benachrichtigungsprioritäten festlegen.
Diese Anwendung besprechen ↗

Daten von Umgebungsinstrumenten im Lager

Lagergang mit Lagerregalen und Palettenstellplätzen
Lagergang mit Lagerregalen und Palettenstellplätzen

Laden Sie ausgewählte Temperatur-, Feuchte- oder andere dokumentierte Umgebungsmesswerte externer Lagerinstrumente hoch.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie die vorhandenen Messumformerausgänge ab und identifizieren Sie die von jeder Quelle erfasste Zone und Messhöhe.
Betriebsumfang
Konfigurieren Sie Benachrichtigungen für die ausgewählten Lagerkriterien; Lüftungs- oder andere Befehle erfordern eine separate unterstützte Geräteschnittstelle.
Prüfung
Vergleichen Sie Instrumentenmesswerte und Lageplan; ein einzelner Punkt belegt nicht die Bedingungen im gesamten Lager.
Diese Anwendung besprechen ↗
07Maschinen- und OEM-Integration5
Industrieschaltschrank mit SPS-Komponenten und Klemmenverdrahtung
Industrieschaltschrank mit SPS-Komponenten und Klemmenverdrahtung

Ergänzen Sie bestehende Geräte und OEM-Instrumentenentwicklungen um einen definierten drahtlosen Datenpfad. RS485 und TTL beschreiben elektrische Schnittstellen und keine automatische Protokollkompatibilität; vereinbaren Sie Quellformat, Geräteverhalten und zulässigen Befehlsumfang vor der Integration der gewählten HR-10 Version.

Daten vorhandener Gerätesteuerungen

Industrieschaltschrank mit SPS-Komponenten und Klemmenverdrahtung
Industrieschaltschrank mit SPS-Komponenten und Klemmenverdrahtung

Laden Sie ausgewählte Messwerte oder Betriebsinformationen hoch, die eine SPS oder Gerätesteuerung über eine dokumentierte Schnittstelle bereitstellt.

Feldschnittstelle
Bestätigen Sie elektrische Schnittstelle, serielle Einstellungen und Quelldatendefinitionen; legen Sie die projektspezifisch erforderliche Integrationszuordnung fest.
Betriebsumfang
Trennen Sie Überwachungszugriff von unterstützten Schreib- oder Steuerbefehlen und behalten Sie die Betriebsprioritäten des Geräts bei.
Prüfung
Vergleichen Sie ausgewählte Punkte mit der Quellsteuerung und prüfen Sie, dass die Überwachung deren normalen Steuerungsablauf nicht verändert.
Diese Anwendung besprechen ↗

Betriebsinformationen von Förderanlagen

Förderanlage mit Prozesszustandssensoren und Steuerungsinfrastruktur
Förderanlage mit Prozesszustandssensoren und Steuerungsinfrastruktur

Erfassen Sie ausgewählte Zählwerte, Zustände oder Diagnosen, die bereits von einer Förderanlagensteuerung oder einem kompatiblen Instrument bereitgestellt werden.

Feldschnittstelle
Lesen Sie die dokumentierten Steuerungsdaten; die HR-10 Schnittstellenbeschreibung impliziert keinen direkten Anschluss diskreter Sensoren.
Betriebsumfang
Erlauben Sie Geräteanforderungen ausschließlich über die unterstützte Befehlsschnittstelle des Lieferanten und im Rahmen lokaler Betriebsfreigaben.
Prüfung
Prüfen Sie gemeldete Informationen anhand des tatsächlichen Gerätebetriebs; Not-Halt- und Sicherheitsfunktionen bleiben unabhängig.
Diese Anwendung besprechen ↗

Maschinenwartungs- und Diagnosedaten

Industriemaschine mit Wartungsanzeige und geöffnetem Servicepanel
Industriemaschine mit Wartungsanzeige und geöffnetem Servicepanel

Übernehmen Sie verfügbare Wartungsinformationen oder ausgewählte Messwerte einer Maschinensteuerung in eine Online-Wartungsansicht.

Feldschnittstelle
Vereinbaren Sie die unterstützte externe Datenschnittstelle und unterscheiden Sie eine Messgröße von einem abgeleiteten Wartungscode.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Benachrichtigungen für die ausgewählten Wartungszustände; Rücksetzfunktionen folgen dem Verfahren des Maschinenlieferanten.
Prüfung
Prüfen Sie die Bedeutung der Quelldiagnosen und Wartungszustände, ohne Telemetrie allein als vorausschauende Wartungsdiagnose darzustellen.
Diese Anwendung besprechen ↗

Eingebettete TTL-Instrumentenmodule

OEM-Instrumentenmodul und serielle TTL-Testverbindungen auf einem Elektronikarbeitsplatz
OEM-Instrumentenmodul und serielle TTL-Testverbindungen auf einem Elektronikarbeitsplatz

Integrieren Sie ein kompatibles OEM-Instrumentenmodul über eine dokumentierte serielle TTL-Verbindung im übergeordneten Gerät.

Feldschnittstelle
Bestätigen Sie Logikspannungskompatibilität, Signalreferenz, Pinbelegung, serielle Einstellungen und das Moduldatenformat für die gelieferte Ausführung.
Betriebsumfang
Begrenzen Sie ausgehende Befehle auf die vom Modul unterstützten und von der Anwendung des übergeordneten Geräts freigegebenen Befehle.
Prüfung
Validieren Sie Datenaustausch und Verhalten bei Anlauf, Rücksetzung und Wiederherstellung der Verbindung, bevor Sie das fertige Gerät integrieren.
Diese Anwendung besprechen ↗

Nachrüstung von Instrumenten an Prozessaggregaten

Prozessbehälter mit miteinander verbundenen Instrumentenrohrleitungen
Prozessbehälter mit miteinander verbundenen Instrumentenrohrleitungen

Binden Sie vorhandene externe Instrumentendaten eines Prozessaggregats in einen definierten Online-Überwachungsablauf ein.

Feldschnittstelle
Wählen Sie die dokumentierte Instrumenten- oder Aggregatschnittstelle und vereinbaren Sie Quellkennungen, Messeinheiten und Integrationszugriffe.
Betriebsumfang
Nutzen Sie zulässige Überwachungs- oder übergeordnete Befehle; Prozessrezepturen, Abläufe und Geräteschutz verbleiben beim Aggregat.
Prüfung
Vergleichen Sie hochgeladene Werte mit den Quellinstrumenten und dokumentieren Sie Änderungen am Anschluss oder an der Datenzuordnung.
Diese Anwendung besprechen ↗
08Umwelt- und Feldüberwachung5
Filtergehäuse und Absaugkanal mit externen Druckmessstellen
Filtergehäuse und Absaugkanal mit externen Druckmessstellen

Binden Sie ausgewählte Umweltinstrumente und Feldmessungen in verteilten Installationen ein. Wählen Sie das externe Instrument und die Schutzausführung für den Standort und definieren Sie anschließend Datengültigkeit, Überwachungsgrenzen sowie die betriebliche Reaktion auf eine Benachrichtigung.

Messungen an Filtern und Absauganlagen

Filtergehäuse und Absaugkanal mit externen Druckmessstellen
Filtergehäuse und Absaugkanal mit externen Druckmessstellen

Erfassen Sie Differenzdruck oder andere dokumentierte Messwerte externer Instrumente von Filter- oder Absauganlagen.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie den ausgewählten Messumformerausgang oder die Instrumentendatenschnittstelle ab und definieren Sie die Interpretation im Normalbetrieb.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Messwertbenachrichtigungen zur Unterstützung von Inspektionen; Ventilatorsteuerung und Schutz verbleiben in der lokalen Ausrüstung.
Prüfung
Prüfen Sie Messleitungen und Quellmesswerte und unterscheiden Sie eine tatsächliche Änderung des Filterzustands von einer Instrumentenstörung.
Diese Anwendung besprechen ↗

Daten externer Wetterinstrumente

Externe Wetterinstrumente neben einer Verkehrseinrichtung
Externe Wetterinstrumente neben einer Verkehrseinrichtung

Übernehmen Sie ausgewählte Wettermesswerte kompatibler Feldinstrumente in eine Online-Standortüberwachung.

Feldschnittstelle
Bestätigen Sie Instrumentenausgang, Quelleinheiten und verfügbare Daten für die gewählte serielle oder Stromschleifenintegration.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Benachrichtigungen für die vereinbarten Beobachtungsgrenzen; Wettervorhersagen oder automatische Sperrentscheidungen erfordern gesonderte Systeme.
Prüfung
Vergleichen Sie Messwerte mit dem Quellinstrument und prüfen Sie Standort und Exposition, bevor Sie lokale Bedingungen interpretieren.
Diese Anwendung besprechen ↗

Pegeltelemetrie an Flüssen und Kanälen

Flusslauf mit Ufergelände und Ufervegetation
Flusslauf mit Ufergelände und Ufervegetation

Laden Sie Messwerte eines kompatiblen externen Fluss- oder Kanalpegelinstruments zur betrieblichen Beurteilung hoch.

Feldschnittstelle
Wählen Sie die Instrumentenschnittstelle und definieren Sie Bezugshöhe, physikalische Einheiten und gültigen Messbereich.
Betriebsumfang
Konfigurieren Sie Pegelbenachrichtigungen für den gewählten Überwachungsplan; Warnentscheidungen und öffentliche Warnsysteme werden gesondert festgelegt.
Prüfung
Prüfen Sie Referenzpegel und Quelldatenqualität und vereinbaren Sie, wie veraltete oder ungültige Messwerte gekennzeichnet werden.
Diese Anwendung besprechen ↗

Messpunkte zur Niederschlagswasserüberwachung

Städtischer Regenwasserkanal und Durchlass neben einer Straße
Städtischer Regenwasserkanal und Durchlass neben einer Straße

Schließen Sie ausgewählte Pegel-, Durchfluss- oder Wasserzustandsinstrumente an Überwachungsstellen der Niederschlagswasserinfrastruktur an.

Feldschnittstelle
Stimmen Sie den externen Instrumentenausgang ab und definieren Sie Anlage, Messpunkt und physische Installationsbedingungen.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Überwachungsmeldungen für die gewählten Betriebsgrenzen; die Entwässerungsbetätigung verbleibt bei der unterstützten lokalen Steuerung.
Prüfung
Prüfen Sie Instrumentenmesswerte und Standortexposition und testen Sie den vereinbarten Benachrichtigungsablauf, ohne eine Hochwasservorhersagefunktion vorauszusetzen.
Diese Anwendung besprechen ↗

Daten von Laborprozessinstrumenten

Laborprozessbehälter mit angeschlossenen Probenahme- und Instrumentenleitungen
Laborprozessbehälter mit angeschlossenen Probenahme- und Instrumentenleitungen

Binden Sie ausgewählte Messwerte kompatibler externer Instrumente an Laborprozessbehältern oder Probenahmebaugruppen ein.

Feldschnittstelle
Vereinbaren Sie die serielle Instrumentendatenschnittstelle oder den unterstützten Stromschleifenausgang, Quelleinheiten und Messpunktzuordnung.
Betriebsumfang
Nutzen Sie konfigurierte Benachrichtigungen für definierte Messgrenzen; Laborprozessbetrieb und etwaige Sicherheitsreaktionen verbleiben bei ihren jeweiligen Systemen.
Prüfung
Vergleichen Sie hochgeladene Messwerte mit den Quellinstrumenten und prüfen Sie, wie Aufwärmen, Kalibrierung oder Wartung die gemeldeten Daten beeinflussen.
Diese Anwendung besprechen ↗

KONFIGURATION UND SPEZIFIKATIONEN

Definierte Konfiguration.
Klare technische Grenzen.

Die HR-10 Serie ist eine kompakte drahtlose DTU für Instrumentendatenerfassung, Übertragung und unterstützte Fernoperationen. Schnittstellenanzahl, bestückte Kombinationen und elektrische Grenzwerte richten sich nach der bestellten Konfiguration. Das Originalproduktbild zeigt HR10-T2.

Produkt und Feldschnittstellen

HR-10 Serie — Produkt und Feldschnittstellen
ProduktfamilieHR-10 Serie IoT-Controller / drahtlose DTU
Abgebildetes ModellHR10-T2
Aufgeführte SchnittstellenoptionenRS485 / TTL / 4–20 mA; bestückte Kombination und Kanalanzahl richten sich nach der gelieferten Version.
RS485-IntegrationBestätigen Sie serielle Einstellungen, Geräteprotokoll, Adressierung, Datenbelegung und unterstützte Operationen.
TTL-IntegrationBestätigen Sie Logikpegel, Pinbelegung, Erdung und Datenformat.
StromschleifenerfassungSchnittstelle für 4–20 mA-Messumformer; bestätigen Sie Schleifenverdrahtung, Messumformerversorgung, Eingangsgrenzen, Skalierung und Genauigkeitsbedingungen.

Erfassung und Fernoperationen

HR-10 Serie — Erfassung und Fernoperationen
Lokale Datenerfassung und -verarbeitungUnterstützt; Instrumenteninterpretation und Verarbeitungsfunktionen richten sich nach der gewählten Anwendung.
Erfassung und ÜbertragungDefinieren Sie Quellerfassung, Mobilfunkübertragung und erwartetes Online-Aktualisierungsverhalten getrennt.
FernsteuerungÜber die gewählte Geräteschnittstelle unterstützt; vereinbaren Sie zulässige Befehle und deren Verifikation.
Firmware-UpgradesRemote-Firmware-Upgrade unterstützt; verwenden Sie für die gelieferte Hardware freigegebene Firmware.
Watchdog-MechanismenHardware- und Software-Watchdogs. Bestätigen Sie das Rücksetz- und Wiederherstellungsverhalten für die gewählte Konfiguration.

Mobilfunk und Plattform

HR-10 Serie — Mobilfunk und Plattform
Mobilfunkkommunikation4G; wählen Sie regionales Modul, Frequenzbänder, Antenne und SIM-Dienst.
Mobilfunk-ReferenzkonfigurationReferenzkonfiguration mit 5 Modi / 13 Frequenzbändern; bestätigen Sie das genaue Modul und die Frequenzbandliste für die bestellte Variante.
Hitelecom CloudOnline-Anzeige hochgeladener Überwachungsdaten und Meldungen bei Überschreitung konfigurierter Schwellenwerte.
Integration einer KundenplattformVereinbaren Sie die unterstützte Kommunikationsmethode, Gerätesoftware und Datenzuordnung für das gewählte Projekt.
DatenverfügbarkeitAbhängig von Quellinstrument, Erfassungs-/Übertragungskonfiguration, Stromversorgung und Netzverbindung.

Stromversorgung und Installation

HR-10 Serie — Stromversorgung und Installation
StromversorgungFordern Sie Nenneingang, Polarität, Leistungsaufnahme und Verdrahtungsanforderungen für die bestellte Version an.
Gehäuse und InstallationKompakte Ausführung; bestätigen Sie Befestigung, Kabelführung, Antennenfreiraum und Installationszeichnung.
Abmessungen und MasseSiehe die konfigurationsspezifische mechanische Zeichnung.
Versorgung externer InstrumenteBestätigen Sie die Stromversorgung von Messumformern und seriellen Modulen getrennt; Schnittstellenkompatibilität belegt keinen Versorgungsausgang.

Umgebung und Dokumentation

HR-10 Serie — Umgebung und Dokumentation
InstallationsumgebungWählen Sie Installationsgehäuse und Standortschutz entsprechend tatsächlicher Temperatur, Feuchte und Exposition.
SchutzartFordern Sie Schutzart und Installationsbedingungen für die gelieferte Konfiguration an.
Angaben zur InbetriebnahmeInstrumentensignalliste, Datenbelegung, Skalierung, Netzeinstellungen, zulässige Befehle und Wiederherstellungsprüfungen.
KonformitätsunterlagenFordern Sie modell- und ziellandspezifische Erklärungen oder Prüfunterlagen für die bestellte Version an.

Stimmen Sie jedes externe Instrument auf die gelieferte Schnittstelle und elektrische Spezifikation ab. Ablaufsteuerung, Verriegelungen und unabhängige Schutzfunktionen verbleiben beim angeschlossenen Gerät.

PLATTFORM UND INTEGRATION

Ihre Instrumentendaten. Sichtbar in Hitelecom Cloud.

Sehen Sie hochgeladene Überwachungsdaten online ein und erhalten Sie Benachrichtigungen bei Überschreitung konfigurierter Grenzwerte. Ordnen Sie jedem Instrument eine eindeutige Anlagenkennung, physikalische Einheiten und ein definiertes Aktualisierungsverhalten zu. Vereinbaren Sie bei einer Kundenplattform die unterstützte Kommunikationsmethode und Datenzuordnung für die gelieferte Gerätekonfiguration.

Online-Messwerte: Prüfen Sie hochgeladene Werte serieller Instrumente und Stromschleifenmessungen in der gewählten Überwachungsansicht, mit definierten Quellbereichen, Einheiten und Anlagenbezeichnungen für jeden Punkt.

Grenzwertmeldungen: Legen Sie Überwachungsgrenzen und Benachrichtigungsablauf fest. Prüfen Sie Auslösung, Empfänger und Zustellung bei der Inbetriebnahme; die Datenverfügbarkeit hängt vom Übertragungsprofil und der Netzverbindung ab.

Fernoperationen: Definieren Sie Gerätebefehle, Autorisierung und verfügbares Rücklesen, bevor Sie die Fernnutzung aktivieren. Behalten Sie lokale Bedienelemente und unabhängige Schutzfunktionen der Geräte bei.

ANTWORTEN FÜR IHR PROJEKT

Fragen aus der Praxis.
Vor dem Anschluss.

Antworten zu seriellen und Stromschleifenschnittstellen, Mobilfunkeinsatz, Online-Überwachung und unterstützten Fernoperationen.

Wofür ist die HR-10 Serie ausgelegt?

Sie ist eine kompakte drahtlose Datenübertragungseinheit (DTU) zur Erfassung und Übertragung kompatibler Instrumenten- und Gerätedaten. Schnittstellenoptionen für RS485, TTL und 4–20 mA, lokale Datenverarbeitung, Mobilfunkkommunikation, Cloud-Überwachung, unterstützte Fernsteuerung und Firmware-Upgrades verbinden das Feldinstrument mit dem Betriebsablauf.

Sind RS485, TTL und 4–20 mA gleichzeitig bestückt?

Gleichen Sie die physischen Anschlüsse, deren Anzahl und unterstützte Kombinationen der bestellten Version mit Ihrer Instrumentenliste ab. RS485, TTL und 4–20 mA bezeichnen Schnittstellenoptionen und legen die bestückte Kombination nicht fest. Die 40 Anwendungsaufgaben sind Auswahlbeispiele, keine 40 Kanäle.

Bedeutet RS485, dass das Gerät jedes serielle Instrument oder Modbus-Gerät unterstützt?

Nein. RS485 definiert eine physische Schnittstelle. Geräteprotokoll, Adressierung, serielle Einstellungen, Datendarstellung und unterstützte Lese- oder Schreiboperationen müssen ebenfalls übereinstimmen. Reichen Sie das Kommunikationshandbuch und die Datenbelegung des Instruments zur Integrationsprüfung ein; setzen Sie kein Protokoll allein aufgrund der RS485-Kennzeichnung voraus.

Was ist vor dem Anschluss eines TTL-Geräts zu prüfen?

Bestätigen Sie elektrische Logikpegel, Sende-/Empfangspinbelegung, Erdung, Kabelführung und serielles Datenformat beider Geräte. Eine TTL-Kennzeichnung allein legt weder Spannungspegel noch Isolation, Steckverbinder oder Versorgungsausgang fest.

Wie werden 4–20 mA-Messumformer angeschlossen und angezeigt?

Verwenden Sie die für die gelieferte Version spezifizierte Stromschleifenschnittstelle und einen kompatiblen externen Messumformer. Bestätigen Sie Schleifenverdrahtung, Messumformerversorgung, unterstützte Eingangsgrenzen und Skalierung. Definieren Sie Messumformerbereich und physikalische Einheiten und prüfen Sie Online-Werte bei der Inbetriebnahme anhand des Quellinstruments und von Referenzpunkten.

Kann ich Messwerte in Hitelecom Cloud einsehen und Meldungen erhalten?

Ja. Hitelecom Cloud unterstützt die Online-Anzeige hochgeladener Überwachungsdaten und Meldungen bei Überschreitung konfigurierter Grenzwerte. Konfigurieren Sie Anlagenbezeichnungen, Einheiten, Überwachungsgrenzen und den Benachrichtigungsablauf. Datenverfügbarkeit und Benachrichtigungszeitpunkt hängen vom Übertragungsprofil und der Netzverbindung ab.

Welche Fernsteuerung bietet die HR-10?

Fernsteuerung betrifft Befehle, die vom angeschlossenen Gerät und der gelieferten Gerätekonfiguration unterstützt werden. Vereinbaren Sie vor der Aktivierung Befehlspfad, Autorisierung, lokalen Vorrang und verfügbares Rücklesen. Eine DTU belegt für sich weder einen Relaisausgang noch einen direkten Lastanschluss, und die Befehlsübertragung beweist nicht, dass sich das Gerät bewegt oder seinen Zustand geändert hat.

In welchen Mobilfunknetzen und Ländern ist der Einsatz möglich?

Wählen Sie die Mobilfunkvariante für Installationsland und Netz aus. Die 4G-Referenzkonfiguration mit 5 Modi / 13 Frequenzbändern erfordert die Bestätigung des genauen Moduls, der Frequenzbänder, des Betreiberdienstes und der Zielmarktanforderungen für die bestellte Version. Diese Beschreibung garantiert weder jedes Netz noch weltweites Roaming oder die zukünftige Netzverfügbarkeit.

Kann die Firmware aus der Ferne aktualisiert werden?

Remote-Firmware-Upgrades werden unterstützt. Verwenden Sie die für die gelieferte Hardware freigegebene Firmware, halten Sie Stromversorgung und erforderliche Verbindung aufrecht und befolgen Sie das Wartungsverfahren des Standorts. Prüfen Sie nach dem Upgrade Instrumentenkommunikation, Skalierung, Uploads und zulässige Operationen.

Was leisten die Hardware- und Software-Watchdogs?

Sie unterstützen die Wiederherstellung bei definierten abnormalen Betriebszuständen. Bestätigen Sie bei der Inbetriebnahme Rücksetz-, Wiederverbindungs- und Neustartverhalten für die gewählte Konfiguration. Watchdogs ersetzen keinen Geräteschutz und begründen keine unterbrechungsfreie Kommunikation.

Ist eine Integration in unsere eigene Überwachungsplattform möglich?

Die Integration einer Kundenplattform kann anhand der von geliefertem Gerät und Software unterstützten Kommunikationsmethoden geprüft werden. Vereinbaren Sie Übertragungsweg, Datenformat, Instrumentenzuordnung und zulässige Befehle für das Projekt. Leiten Sie kein bestimmtes Cloud-Protokoll oder API allein aus der Mobilfunk- oder seriellen Schnittstelle ab.

Welche Angaben werden zur Auswahl einer HR-10 Konfiguration benötigt?

Geben Sie Installationsland, Instrumentenmodelle, Schnittstellenhandbücher, Datenbelegungen und Messpunktanzahl an. Ergänzen Sie Stromschleifenbereiche, benötigte Fernbefehle, Stromquelle, Standortbedingungen, Erfassungs-/Übertragungsbedarf und Zielplattform. Diese Angaben bestimmen die bestückte Schnittstellenausführung, den Integrationsumfang und die Inbetriebnahmeprüfungen.

SPRECHEN WIR ÜBER IHR PROJEKT

Ihre Instrumente.
Eine definierte Verbindung.

Teilen Sie uns Instrumentenmodelle, serielle Dokumentation oder Stromschleifenausgänge, benötigte Datenpunkte und zulässige Befehle mit. Wir prüfen Schnittstellenkompatibilität, Mobilfunkvariante und die vorgesehene Verbindung mit Hitelecom Cloud oder einer Kundenplattform für die Installation.

sales@hitelecom.cn ↗

HR-10 Serie IoT-Controller & DTU

Prüfen Sie Ihre Projektübersicht und senden Sie sie anschließend mit Ihrer E-Mail-App.