Controlador IoT y DTU.Conecte sus instrumentos. Lleve los datos de campo a la nube.
HR10-T2 · modelo ilustrado
La serie Hitelecom HR-10 conecta los instrumentos de campo y los datos de los equipos con la monitorización remota mediante una unidad compacta de transmisión inalámbrica de datos (DTU). Las opciones de interfaz RS485, TTL y 4–20 mA permiten conexiones serie y analógicas adaptadas a cada proyecto. La adquisición y el procesamiento en el borde, la comunicación celular 4G, el control remoto admitido y las actualizaciones de firmware crean una ruta práctica entre el instrumento y la operación. Consulte en línea los datos de monitorización enviados a Hitelecom Cloud y reciba alertas cuando se superen los umbrales configurados.
RS485 · TTL · 4–20 mAOpciones de interfaz de campoAdapte la versión suministrada al instrumento
Conectividad celular 4GTransmisión inalámbrica de datosSeleccione el módulo regional, las bandas y el servicio SIM
Hitelecom CloudDatos en línea y alertas por umbralConsulte las mediciones enviadas y los eventos configurados
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES
Datos de instrumentos. Operación conectada.
Conecte instrumentos serie y mediciones de lazo de corriente compatibles con una DTU celular compacta, con procesamiento en el borde, monitorización en línea y operaciones remotas admitidas.
Integración compacta en equipos
Una envolvente compacta facilita la instalación junto a instrumentos y electrónica de equipos. Planifique el montaje, el recorrido de cables, el espacio libre de la antena y el acceso de mantenimiento según la instalación real.
Opciones de interfaz RS485 y TTL
Incorpore instrumentos serie y equipos embebidos compatibles a la ruta de datos. Acuerde la conexión eléctrica, el protocolo del dispositivo y los puntos de datos legibles para la disposición de interfaces suministrada.
Adquisición de transmisores de 4–20 mA
Conecte transmisores externos compatibles con salida de corriente. Defina el rango del instrumento, las unidades de ingeniería y la conversión de corriente a valor para que las lecturas en línea conserven su significado físico.
Adquisición y procesamiento en el borde
Adquiera y procese los datos de campo cerca del equipo conectado. Especifique la interpretación de datos y el comportamiento de actualización necesarios para la aplicación suministrada.
Transmisión celular de datos
Utilice una conexión celular 4G para la comunicación remota de datos. Seleccione el módulo, las bandas de frecuencia, la disposición de antena y el servicio SIM según el país y la red de instalación.
Datos en línea y alertas por umbral
Consulte en línea los datos de monitorización enviados a Hitelecom Cloud y reciba alertas cuando se superen los umbrales configurados. Configure los nombres de activo, las unidades de ingeniería, los límites de monitorización y el flujo de notificaciones.
Operaciones remotas y actualizaciones admitidas
Envíe comandos permitidos a través de la interfaz documentada del equipo conectado y mantenga el firmware de la DTU de forma remota. Defina los permisos de comandos, las prioridades locales y la verificación antes de la puesta en marcha.
Watchdogs de hardware y software
Los mecanismos watchdog de hardware y software ayudan a recuperar el funcionamiento del dispositivo ante fallos definidos. Verifique el comportamiento de reinicio y reconexión de la configuración suministrada durante la puesta en marcha.
INTERFACES DE CAMPO
Conecte la señal. Defina los datos.
Adapte las conexiones RS485, TTL o 4–20 mA necesarias a la disposición de interfaces suministrada. Confirme la compatibilidad eléctrica, la interpretación de datos y los requisitos de los instrumentos para la instalación.
× RS485
Instrumentos de campo serie
Conecte instrumentos compatibles mediante una interfaz física RS485. Defina el protocolo del dispositivo, el direccionamiento, el mapa de datos y los ajustes serie de la integración seleccionada. Una conexión RS485 por sí sola no garantiza la compatibilidad de protocolo.
Adquisición de datos de instrumentos y contadores
Interfaces de datos de equipos documentadas
Intercambios de lectura y comandos admitidos
× TTL
Integración serie embebida
Proporcione una conexión serie con módulos embebidos o electrónica de equipos compatibles. Confirme los niveles lógicos, la asignación de pines, la puesta a tierra y el formato de datos admitido antes de conectar.
Enlaces de datos de equipos OEM
Módulos de medición embebidos
Interfaces de comandos serie documentadas
× 4–20 mA
Mediciones de lazo de corriente
Adquiera señales de transmisores de lazo de corriente compatibles mediante la interfaz analógica suministrada. Adapte la disposición de canales, el cableado del lazo, la alimentación del transmisor y la escala de medición a la versión seleccionada.
Transmisores externos de presión y nivel
Transductores de temperatura y proceso
Otros instrumentos compatibles con salida de corriente
SUPERVISIÓN Y CONTROL
Adquiera. Transmita. Revise y responda.
Cree una ruta trazable desde la salida del instrumento hasta la medición en línea y cualquier comando remoto permitido. Verifique por separado la medición y la respuesta física del equipo.
01↗
Definir y adquirir la medición
Identifique el instrumento, la interfaz eléctrica y el formato de datos. Para los puntos serie, documente el mapa de datos legibles; para los puntos de lazo de corriente, defina el rango de origen, las unidades y la escala.
02↗
Transmitir por la red seleccionada
Adapte la variante celular, la antena y el servicio SIM al emplazamiento. Defina por separado los requisitos de adquisición y envío y después compruebe la conexión instalada y el comportamiento de actualización.
03↗
Revisar los datos y las alertas en línea
Consulte las mediciones enviadas a Hitelecom Cloud. Durante la puesta en marcha, compruebe la identidad del activo, las unidades de ingeniería y las alertas por umbral configuradas comparándolas con el instrumento de origen.
04↗
Ejecutar las operaciones remotas admitidas
Utilice únicamente los comandos documentados para el equipo conectado y acordados para la instalación. Verifique el resultado físico o la lectura de confirmación del instrumento por separado de la transmisión del comando y confirme el funcionamiento después de actualizar el firmware.
APLICACIONES
Instrumentos conectados. En toda la operación.
Ocho áreas de aplicación, cada una con cinco tareas de conexión de instrumentos, muestran dónde una DTU celular compacta puede llevar los datos de campo a una plataforma en línea. Estas 40 tareas son ejemplos para la selección, no un número de canales ni una promesa de que todas se ejecuten en un único dispositivo. Seleccione la disposición de interfaces instalada, los instrumentos externos compatibles y los intercambios de datos necesarios para cada instalación. Las acciones remotas solo se aplican cuando el equipo conectado ofrece una interfaz de comandos documentada y admitida.
8 áreas de aplicación /40 tareas de proyecto
Entornos representativos. Los instrumentos externos, la disposición de interfaces y los comandos permitidos se seleccionan para cada instalación.
01Instrumentación de agua y aguas residuales5 +
Estación de bombeo de agua con bombas azules y tuberías
Lleve a una plataforma en línea las mediciones de agua y los datos de controladores de equipos seleccionados de estaciones de bombeo, depósitos e instalaciones de tratamiento. Adapte la interfaz HR-10 suministrada a cada instrumento externo y después defina los identificadores de origen, las unidades y el flujo de monitorización o de comandos permitidos.
Lecturas de instrumentos de estaciones de bombeo
+
Estación de bombeo de agua con bombas azules y tuberías
Recopile mediciones de presión, caudal u otras magnitudes documentadas de un instrumento de estación de bombeo o de un controlador local de equipos.
Interfaz de campo
Seleccione una interfaz de instrumento RS485 compatible o una entrada de medición de 4–20 mA admitida para la configuración pedida.
Alcance operativo
Utilice los límites de medición configurados para las alertas en la nube; los comandos de la bomba requieren una interfaz documentada en el controlador local.
Verificación
Compare los valores enviados con el instrumento de origen y verifique las unidades, la escala y la identidad del equipo.
Bastidor de muestreo de calidad del agua con celdas de flujo de instrumentos
Envíe los valores de calidad del agua seleccionados de un analizador externo o bastidor de muestreo para su revisión operativa.
Interfaz de campo
Adapte la salida del analizador, los ajustes de comunicación y las definiciones de datos a la interfaz serie o de lazo de corriente suministrada.
Alcance operativo
Configure las alertas de monitorización según los límites de proceso acordados; la calibración y limpieza del analizador siguen su procedimiento de instrumentación.
Verificación
Compruebe cada parámetro comunicado con la pantalla del analizador y registre por separado los estados de mantenimiento o calibración.
Depósito de agua agrícola con bomba de trasiego adyacente
Conecte un transmisor de nivel externo para que los operadores puedan revisar el almacenamiento sin desplazarse exclusivamente para cada lectura.
Interfaz de campo
Utilice la salida del transmisor seleccionado y especifique el rango físico de nivel, las unidades de ingeniería y la interpretación de la señal.
Alcance operativo
Establezca notificaciones de nivel configuradas; cualquier solicitud de trasiego debe pasar por la interfaz admitida del controlador del depósito o de la bomba.
Verificación
Compruebe los niveles de referencia y el sentido de la señal y distinga una lectura de origen no válida de una condición real de vacío o llenado.
Bomba de muestreo externa con tubos de instrumentación
Incorpore las mediciones y la información de diagnóstico disponibles de la bomba de muestreo a la misma vista de activo que el instrumento asociado.
Interfaz de campo
Lea los datos admitidos del conjunto de muestreo o de un transmisor externo compatible; acuerde la correspondencia de datos antes de la integración.
Alcance operativo
Envíe una solicitud de muestreo únicamente cuando el conjunto documente ese comando y sus permisos operativos locales.
Verificación
Verifique de forma independiente el caudal de la muestra o la confirmación del instrumento; aceptar un mensaje no confirma que la muestra haya llegado al analizador.
Telemetría de pozo de drenaje y controlador de bombas
+
Pozo de drenaje e instalación de bombeo en una infraestructura de transporte
Monitorice una medición externa del nivel del pozo junto con los datos operativos que ofrece el controlador de drenaje.
Interfaz de campo
Seleccione una interfaz compatible de transmisor de nivel o de controlador e identifique las mediciones disponibles en la disposición suministrada.
Alcance operativo
Utilice las notificaciones de nivel para organizar el servicio; mantenga la secuenciación de bombas, la protección contra marcha en seco y las anulaciones locales en el sistema de drenaje.
Verificación
Pruebe las indicaciones de nivel y compare los estados de bomba comunicados con el controlador instalado durante la puesta en marcha.
02Instrumentos de proceso y servicios auxiliares5 +
Instrumentos de presión y temperatura en un conjunto de proceso montado sobre bancada
Amplíe la visibilidad de la instrumentación industrial existente mediante un enlace inalámbrico de datos compacto. Las aplicaciones se centran en leer datos de transmisores o equipos compatibles; cualquier acción remota se limita a los comandos expresamente admitidos por el dispositivo conectado y la integración acordada.
Datos de presión y temperatura de proceso
+
Instrumentos de presión y temperatura en un conjunto de proceso montado sobre bancada
Conecte los instrumentos de presión y temperatura seleccionados de una bancada de equipos con un flujo de monitorización en línea.
Interfaz de campo
Adapte las definiciones de datos serie o las salidas de 4–20 mA admitidas a la interfaz pedida y a los rangos de ingeniería.
Alcance operativo
Establezca alertas por umbral para las variables de proceso seleccionadas; la protección independiente del proceso permanece operativa.
Verificación
Compare las lecturas en puntos operativos representativos y compruebe las unidades, la escala de señales y el diagnóstico de instrumentos.
Conjunto de compresor industrial con indicadores locales de funcionamiento
Lleve las mediciones y la información operativa seleccionadas del compresor desde la interfaz externa documentada del conjunto a la monitorización en la nube.
Interfaz de campo
Confirme qué valores del controlador y ajustes de comunicación están disponibles; no deduzca compatibilidad únicamente de un conector RS485.
Alcance operativo
Permita comandos remotos del conjunto solo cuando su fabricante y el procedimiento operativo local los admitan.
Verificación
Compare los estados comunicados con el panel del compresor y verifique el modo local, las condiciones de rearranque y el significado de las alarmas.
Recopilación de mediciones de circuitos de refrigeración
+
Bomba de circulación de refrigeración y tuberías de intercambiador de calor
Envíe mediciones externas de presión, temperatura o caudal del circuito de refrigeración para revisar las condiciones del sistema auxiliar.
Interfaz de campo
Utilice una salida de instrumento compatible o una interfaz de conjunto documentada, vinculando cada medición a su ubicación física.
Alcance operativo
Configure notificaciones para los límites acordados; los equipos de refrigeración conservan su propia secuenciación y protección.
Verificación
Compruebe las lecturas de instrumentos y la validez de los datos de origen y después verifique la ruta de notificación para una condición de prueba acordada.
Integración de armarios de instrumentación externa
+
Instrumentos industriales externos y cableado de bornes en un armario de servicio
Conecte un panel o armario de instrumentación que ya proporcione datos de medición serie documentados.
Interfaz de campo
Acuerde la disposición eléctrica RS485, los ajustes serie, las definiciones de datos de los dispositivos y el acceso permitido para la configuración suministrada.
Alcance operativo
Separe la monitorización de solo lectura de cualquier comando de configuración o control admitido antes de habilitar el acceso remoto.
Verificación
Valide los puntos de instrumentación y las respuestas seleccionados comparándolos con los dispositivos de origen y la lista de conexiones aprobada.
Estación de regulación de gas con tuberías de control de presión
Recopile las mediciones seleccionadas de la instrumentación de presión de gas mediante una interfaz compatible de transmisor externo o controlador.
Interfaz de campo
Defina la salida de origen, las unidades de presión, el rango operativo y la disposición de instalación necesaria para el instrumento seleccionado.
Alcance operativo
Utilice los datos para la monitorización operativa y las alertas configuradas; las funciones específicas de protección de gas y emergencia siguen siendo independientes.
Verificación
Verifique la escala de medición y los fallos de origen; no presente el enlace de telemetría como un sistema de seguridad de gas.
03Instalaciones técnicas de edificios y condiciones interiores5 +
Subcontadores eléctricos de edificio y cableado de bornes en un cuadro de servicio
Conecte los contadores, instrumentos de salas técnicas y transmisores ambientales seleccionados con la operación del edificio. Defina claramente la adquisición de mediciones, las alertas en la nube y cualquier comando autorizado; los sistemas específicos de control, protección eléctrica y seguridad del edificio conservan sus responsabilidades.
Datos de subcontadores eléctricos
+
Subcontadores eléctricos de edificio y cableado de bornes en un cuadro de servicio
Lea las mediciones documentadas disponibles en un subcontador externo del edificio para facilitar la revisión en línea del consumo de servicios.
Interfaz de campo
Utilice una interfaz serie de contador compatible y confirme las definiciones de datos, las unidades y la disposición de conexión eléctrica.
Alcance operativo
Defina los umbrales de monitorización o las vistas de informes; la facturación, el cálculo de tarifas y las funciones de desconexión son requisitos de integración independientes.
Verificación
Compare los valores seleccionados con la pantalla del contador y verifique los nombres de activo, las unidades y el período de medición de origen.
Instrumentación de instalaciones de centros de datos
+
Pasillo de centro de datos con racks de equipos e infraestructura de servicio
Lleve las mediciones seleccionadas de salas o sistemas auxiliares, obtenidas de instrumentos externos de las instalaciones, a una vista operativa en línea.
Interfaz de campo
Adapte la interfaz de datos del instrumento o controlador de instalaciones a la configuración HR-10 suministrada y a la lista de puntos.
Alcance operativo
Utilice las alertas configuradas para facilitar la respuesta del operador; la refrigeración crítica, la transferencia de alimentación y la protección de equipos permanecen en sus sistemas específicos.
Verificación
Verifique los valores de origen y el encaminamiento de notificaciones sin interrumpir las funciones activas de control de las instalaciones.
Instalación interior de agua con bombas, depósitos y tuberías
Recopile las mediciones seleccionadas de presión de agua u otras magnitudes de los instrumentos de una sala de bombas de edificio.
Interfaz de campo
Elija una salida de transmisor compatible o una interfaz documentada de controlador local y defina el circuito monitorizado y las unidades.
Alcance operativo
Establezca alertas de medición; cualquier solicitud remota debe utilizar la interfaz de control admitida de las instalaciones del edificio y respetar la prioridad local.
Verificación
Compare las lecturas locales y las enviadas y pruebe la condición de alerta acordada manteniendo la protección del sistema de bombeo.
Valores de instrumentos de calderas y agua caliente
+
Instalación de calderas y agua caliente con bombas y tuberías conectadas
Envíe las mediciones externas seleccionadas de temperatura, presión o servicios auxiliares de una central de calderas o agua caliente.
Interfaz de campo
Adapte la salida del instrumento, el rango de medición y los requisitos de cableado del emplazamiento a la interfaz de adquisición pedida.
Alcance operativo
Configure notificaciones de monitorización; la gestión de quemadores, la protección de presión y la secuenciación de la instalación permanecen en los equipos específicos.
Verificación
Compruebe las lecturas de origen y las ubicaciones de medición, incluido si el valor representa impulsión, retorno u otro punto de la instalación.
Datos de instrumentos de tratamiento de aire y circuitos hidráulicos
+
Equipo de tratamiento de aire con tuberías hidráulicas e instrumentos externos
Conecte los instrumentos seleccionados de tratamiento de aire o de calefacción y refrigeración para revisar en línea las condiciones de las instalaciones técnicas del edificio.
Interfaz de campo
Utilice salidas de transmisores externos compatibles o datos de equipos documentados, con las unidades de origen y las ubicaciones de puntos definidas.
Alcance operativo
Limite las solicitudes remotas a las funciones de supervisión admitidas; el control local de temperatura, la protección contra heladas y los enclavamientos permanecen en el equipo.
Verificación
Compare las mediciones enviadas con los instrumentos locales y confirme las respuestas a comandos permitidos por separado de las actualizaciones de medición.
Integre instrumentos compatibles de invernadero, riego y acuicultura en un flujo de monitorización compartido. Seleccione los sensores externos y las interfaces locales de equipos para el emplazamiento; el HR-10 aporta la ruta de datos y el procesamiento configurados, sin sustituir al instrumento de medición ni al controlador agrícola.
Recopilación de instrumentos de invernadero
+
Equipos de riego y fertirrigación de invernadero
Recopile las mediciones climáticas o de cultivo seleccionadas de instrumentos externos de invernadero o de un controlador local compatible.
Interfaz de campo
Acuerde las salidas de origen, las unidades y las definiciones de datos serie de los instrumentos instalados.
Alcance operativo
Configure límites de monitorización específicos del cultivo o del emplazamiento; los actuadores del invernadero permanecen bajo su disposición de control documentada.
Verificación
Compare los valores enviados con las lecturas locales y compruebe la ubicación de medición antes de interpretar un cambio.
Válvula de riego motorizada y colector de distribución
Lea la información operativa de las válvulas que ofrece un controlador o actuador de riego con una interfaz externa de datos compatible.
Interfaz de campo
Confirme los valores de estado y comandos serie admitidos; la descripción de interfaces del HR-10 no implica capacidad de accionamiento directo de motores.
Alcance operativo
Emita una solicitud autorizada únicamente mediante la interfaz documentada del controlador y sus permisos operativos locales.
Verificación
Verifique la posición real de la válvula o el caudal por separado de la aceptación del comando y mantenga la operación manual local.
Instrumentos de presión en una cabecera de distribución de riego
Envíe lecturas externas de presión en una cabecera de distribución de riego para facilitar la revisión de las condiciones de suministro.
Interfaz de campo
Adapte la salida, las unidades y el rango del transmisor de presión a la interfaz suministrada y a la definición del punto.
Alcance operativo
Establezca límites de monitorización apropiados para el sistema; la secuenciación del riego y la protección de presión permanecen en la instalación local.
Verificación
Compruebe las lecturas en las condiciones operativas acordadas y distinga un fallo de medición de un evento real de presión.
Conjunto de dosificación de fertirrigación en una zona de servicio de invernadero
Lleve a una plataforma en línea las mediciones y la información operativa seleccionadas del conjunto de dosificación mediante sus salidas disponibles de instrumentos o controlador.
Interfaz de campo
Defina la interfaz de origen admitida y el significado de cada punto medido o comunicado antes de conectar.
Alcance operativo
Utilice notificaciones configuradas o una solicitud de supervisión documentada; las recetas y proporciones de dosificación permanecen en el controlador del conjunto.
Verificación
Compare los valores de origen y la confirmación pertinente de los equipos; una actualización remota de datos no confirma una dosificación química correcta.
Estanques de acuicultura con equipos de aireación e infraestructura en la orilla
Recopile los valores de condiciones del agua seleccionados de instrumentos externos de acuicultura para revisar en línea estanques o tanques.
Interfaz de campo
Adapte las salidas de analizadores o transmisores instalados y defina las unidades, las ubicaciones de medición y los requisitos de mantenimiento.
Alcance operativo
Utilice alertas de monitorización configuradas para la respuesta del operador; los comandos de aireación o tratamiento requieren una interfaz local de equipos admitida.
Verificación
Compruebe las lecturas con los instrumentos de origen y registre los eventos de limpieza o calibración que puedan afectar a su interpretación.
Emplazamiento remoto de telecomunicaciones con armarios de equipos e infraestructura de antenas
Conecte los instrumentos y datos de controladores de equipos seleccionados en estaciones distribuidas donde una conexión troncal cableada no resulta práctica. Defina por separado la conexión celular regional, la alimentación y la instalación de protección y mantenga el funcionamiento local de los equipos independiente de la disponibilidad de una sesión en la nube.
Datos de equipos de estaciones remotas
+
Emplazamiento remoto de telecomunicaciones con armarios de equipos e infraestructura de antenas
Recopile mediciones e información de servicio documentadas de instrumentos o controladores de equipos de un emplazamiento remoto de comunicaciones.
Interfaz de campo
Seleccione la interfaz externa de datos admitida y las definiciones de puntos de cada activo de la estación.
Alcance operativo
Utilice la monitorización en línea y las alertas configuradas; cualquier comando del equipo debe seguir el flujo admitido del controlador del emplazamiento.
Verificación
Verifique las lecturas de origen y la identidad de activos y acuerde cómo se indican los datos no disponibles u obsoletos durante una pérdida de conexión.
Envíe los datos seleccionados de inversores, servicios auxiliares o instrumentos de una instalación solar mediante una interfaz externa compatible.
Interfaz de campo
Confirme la interfaz documentada y las definiciones de datos del equipo para la integración suministrada; no deduzca un protocolo de inversor concreto.
Alcance operativo
Utilice los datos para la revisión operativa y las acciones de supervisión permitidas; la protección eléctrica y las funciones de red permanecen en sus sistemas específicos.
Verificación
Compare los valores de origen y los estados operativos seleccionados y verifique los permisos de acceso local y remoto del emplazamiento.
Equipos de alimentación de respaldo de estación remota en un armario de servicio
Lea las mediciones o los datos de diagnóstico de alimentación disponibles en un controlador de potencia de estación o transductor externo compatible.
Interfaz de campo
Acuerde la interfaz de datos del controlador o la salida de medición y la interpretación de los estados normal, de mantenimiento y de fallo.
Alcance operativo
Dirija las alertas configuradas al flujo de servicio de la estación; la transferencia automática de alimentación y la protección de cargas permanecen en el sistema eléctrico.
Verificación
Compare las condiciones comunicadas con el controlador de origen y pruebe las notificaciones siguiendo un procedimiento de mantenimiento autorizado.
Banco de baterías de estación con un transductor externo de monitorización
Conecte un transductor o controlador externo de monitorización de baterías que proporcione datos de medición compatibles.
Interfaz de campo
Adapte la salida del transductor o la interfaz de datos serie e identifique el banco de baterías y el punto de medición representados.
Alcance operativo
Utilice alertas de monitorización para los límites eléctricos definidos; el control de carga, el equilibrado y la protección permanecen en el sistema de baterías.
Verificación
Verifique la medición de origen y la escala y no deduzca el estado de salud o la vida restante de la batería a partir de un único valor de telemetría.
Datos de transmisores de fugas en salas de equipos
+
Área de detección de fugas en el suelo de una sala remota de equipos
Envíe lecturas o información de eventos de un transmisor compatible de detección de fugas o de un controlador local de monitorización.
Interfaz de campo
Utilice una salida serie documentada o una salida de medición admitida; un contacto sin acondicionar o una sonda pasiva requiere una interfaz externa adecuada.
Alcance operativo
Envíe notificaciones configuradas al personal de mantenimiento; cualquier comando de drenaje permanece dentro de la disposición documentada de control local.
Verificación
Pruebe el área física de detección y verifique la indicación de origen resultante y la notificación en la nube como pasos separados.
Transmisor de temperatura de cámara frigorífica con una sonda externa cableada
Conecte datos externos de temperatura, ambiente o controladores de equipos en entornos de almacenamiento refrigerado y controlado. Defina la ubicación de los instrumentos, la precisión de origen y los requisitos de notificación del proyecto; una conexión de telemetría no constituye por sí misma un proceso de almacenamiento validado ni un registro de cumplimiento.
Datos de transmisores de temperatura de cámaras frigoríficas
+
Transmisor de temperatura de cámara frigorífica con una sonda externa cableada
Incorpore un transmisor externo compatible de temperatura de cámara frigorífica a la monitorización en línea de la ubicación de almacenamiento seleccionada.
Interfaz de campo
Adapte la salida serie o de 4–20 mA admitida del transmisor a la interfaz suministrada y al rango de temperatura.
Alcance operativo
Establezca alertas por umbral configuradas; el control frigorífico y la protección de equipos permanecen en el sistema de refrigeración instalado.
Verificación
Compare las lecturas enviadas y las de origen y verifique la ubicación de la sonda y toda la ruta de notificación.
Frigoríficos de almacenamiento de laboratorio y zona de trabajo adyacente
Recopile mediciones documentadas de un instrumento externo de frigorífico o de un controlador de monitorización compatible.
Interfaz de campo
Confirme la interfaz de datos disponible, las unidades de medición y los identificadores de dispositivo de cada recinto monitorizado.
Alcance operativo
Configure notificaciones según los límites de almacenamiento acordados; la refrigeración local y las alarmas independientes permanecen operativas.
Verificación
Compruebe las lecturas locales, los fallos de origen y los eventos de mantenimiento programados; los requisitos de validación y conservación de registros se definen por separado.
Compartimento refrigerado de una máquina expendedora con sonda de temperatura externa
Envíe la información de temperatura o diagnóstico que ofrece el controlador de una máquina expendedora refrigerada o un transmisor externo.
Interfaz de campo
Seleccione una salida de instrumento compatible o una interfaz documentada de datos de máquina; los datos de pagos y transacciones quedan fuera de esta tarea.
Alcance operativo
Utilice alertas de medición configuradas; las solicitudes remotas a la máquina requieren la interfaz admitida por el proveedor de la expendedora.
Verificación
Compare la lectura de origen y la identidad del compartimento y verifique la distinción entre un fallo de datos y un evento de refrigeración.
Información de servicio de refrigeración comercial
+
Expositor frigorífico comercial con un compartimento de servicio abierto
Recopile los datos operativos y de servicio seleccionados del controlador de un expositor o de un instrumento externo compatible.
Interfaz de campo
Acuerde la interfaz documentada del controlador y qué puntos de medición o diagnóstico están disponibles para la integración.
Alcance operativo
Utilice los datos para notificaciones de mantenimiento; el desescarche, la regulación de temperatura y la protección del compresor permanecen en el controlador frigorífico.
Verificación
Compruebe los valores de origen y las definiciones de diagnóstico con el expositor local antes de asignar prioridades a las notificaciones.
Pasillo de almacén con estanterías y ubicaciones de palés
Envíe las mediciones seleccionadas de temperatura, humedad u otras magnitudes ambientales documentadas de instrumentos externos del almacén.
Interfaz de campo
Adapte las salidas de los transmisores instalados e identifique la zona y la altura de medición representadas por cada fuente.
Alcance operativo
Configure notificaciones para los criterios de almacenamiento seleccionados; la ventilación u otros comandos requieren una interfaz de equipos admitida independiente.
Verificación
Compare las lecturas de instrumentos y el plano de ubicaciones; un único punto no determina las condiciones de todo un almacén.
Armario de control industrial con equipos PLC y cableado de bornes
Añada una ruta inalámbrica de datos definida a los equipos existentes y a los diseños OEM de instrumentos. RS485 y TTL describen interfaces eléctricas, no compatibilidad automática de protocolos; acuerde el formato de origen, el comportamiento del dispositivo y el alcance de comandos permitidos antes de integrar la versión HR-10 seleccionada.
Datos de controladores de equipos existentes
+
Armario de control industrial con equipos PLC y cableado de bornes
Envíe las mediciones o la información operativa seleccionadas que un PLC o controlador de equipos ofrece mediante una interfaz documentada.
Interfaz de campo
Confirme la interfaz eléctrica, los ajustes serie y las definiciones de datos de origen; seleccione la correspondencia de integración necesaria para el proyecto.
Alcance operativo
Separe el acceso de monitorización de los comandos de escritura o control admitidos y mantenga las prioridades operativas del equipo.
Verificación
Compare los puntos seleccionados con el controlador de origen y verifique que la monitorización no altere su secuencia normal de control.
Equipo transportador con sensores de estado de proceso e infraestructura de control
Recopile los recuentos, estados o diagnósticos seleccionados ya disponibles en un controlador de transportador o instrumento compatible.
Interfaz de campo
Lea los datos documentados del controlador; la descripción de interfaces HR-10 no implica la conexión directa de sensores discretos.
Alcance operativo
Permita una solicitud al equipo únicamente mediante la interfaz de comandos admitida por el proveedor y los permisos operativos locales.
Verificación
Compruebe la información comunicada con el funcionamiento real del equipo; las paradas de emergencia y las funciones de seguridad permanecen independientes.
Máquina industrial con indicación de mantenimiento y un panel de servicio abierto
Incorpore la información de servicio disponible o las mediciones seleccionadas de un controlador de máquina a una vista de mantenimiento en línea.
Interfaz de campo
Acuerde la interfaz externa de datos admitida y distinga una variable medida de un código de mantenimiento derivado.
Alcance operativo
Utilice notificaciones configuradas para las condiciones de servicio seleccionadas; las funciones de reinicio siguen el procedimiento del proveedor de la máquina.
Verificación
Compruebe el significado de los diagnósticos de origen y los estados de mantenimiento sin presentar la telemetría por sí sola como un diagnóstico de mantenimiento predictivo.
Módulo de instrumento OEM y conexiones de prueba serie TTL en un banco de electrónica
Integre un módulo de instrumento OEM compatible mediante una conexión serie TTL documentada dentro del equipo anfitrión.
Interfaz de campo
Confirme la compatibilidad de tensiones lógicas, la referencia de señal, la asignación de pines, los ajustes serie y el formato de datos del módulo para el diseño suministrado.
Alcance operativo
Limite los comandos salientes a los admitidos por el módulo y aprobados por la aplicación del equipo anfitrión.
Verificación
Valide el intercambio de datos y el comportamiento durante el arranque, el reinicio y la recuperación del enlace antes de integrar el equipo terminado.
Adaptación de instrumentación de conjuntos de proceso
+
Recipientes de proceso y tuberías de instrumentación interconectadas
Conecte los datos de instrumentos externos existentes en un conjunto de proceso con un flujo de monitorización en línea definido.
Interfaz de campo
Seleccione la interfaz documentada del instrumento o conjunto y acuerde los identificadores de origen, las unidades de medición y el acceso de integración.
Alcance operativo
Utilice comandos de monitorización o supervisión permitidos; las recetas de proceso, la secuenciación y la protección de equipos permanecen en el conjunto.
Verificación
Compare los valores enviados con los instrumentos de origen y registre cualquier cambio en la conexión o la correspondencia de datos.
Carcasa de filtro y conducto de extracción con puntos externos de medición de presión
Conecte los instrumentos ambientales y las mediciones de campo seleccionados en instalaciones distribuidas. Elija el instrumento externo y la disposición de protección del emplazamiento y después defina la validez de datos, los límites de monitorización y la respuesta operativa a una notificación.
Mediciones de filtración y extracción
+
Carcasa de filtro y conducto de extracción con puntos externos de medición de presión
Recopile mediciones de presión diferencial u otras magnitudes documentadas de instrumentos externos de sistemas de filtración o extracción.
Interfaz de campo
Adapte la salida del transmisor o la interfaz de datos del instrumento seleccionado y defina la interpretación del funcionamiento normal.
Alcance operativo
Utilice notificaciones de medición configuradas para apoyar las inspecciones; el control y la protección del ventilador permanecen en el equipo local.
Verificación
Compruebe los tubos de medición y las lecturas de origen y distinga un cambio real en las condiciones del filtro de un fallo del instrumento.
Instrumentos meteorológicos externos junto a una infraestructura de transporte
Incorpore las mediciones meteorológicas seleccionadas de instrumentos de campo compatibles a una vista de monitorización en línea del emplazamiento.
Interfaz de campo
Confirme la salida del instrumento, las unidades de origen y los datos disponibles para la integración serie o de lazo de corriente elegida.
Alcance operativo
Utilice notificaciones configuradas para los límites de observación acordados; la previsión meteorológica o las decisiones de cierre automático requieren sistemas independientes.
Verificación
Compare las lecturas con el instrumento de origen y compruebe la ubicación y la exposición antes de interpretar las condiciones locales.
Cauce fluvial con terreno de ribera y vegetación junto al agua
Envíe mediciones de un instrumento externo compatible de nivel de río o canal para su revisión operativa.
Interfaz de campo
Seleccione la interfaz del instrumento y defina la cota de referencia, las unidades de ingeniería y el rango válido de medición.
Alcance operativo
Configure notificaciones de nivel para el plan de monitorización seleccionado; las decisiones de aviso y los sistemas de alerta pública se definen por separado.
Verificación
Compruebe el nivel de referencia y la calidad de los datos de origen y acuerde cómo identificar lecturas obsoletas o no válidas.
Canal urbano de aguas pluviales y alcantarilla junto a una carretera
Conecte los instrumentos seleccionados de nivel, caudal o condiciones del agua en ubicaciones de monitorización de infraestructuras de aguas pluviales.
Interfaz de campo
Adapte la salida del instrumento externo y defina el activo, el punto de medición y las condiciones físicas de instalación.
Alcance operativo
Utilice alertas de monitorización configuradas para los límites operativos seleccionados; el accionamiento del drenaje permanece en su controlador local admitido.
Verificación
Verifique las lecturas de instrumentos y la exposición del emplazamiento y pruebe el flujo de notificaciones acordado sin suponer capacidad de predicción de inundaciones.
Recipientes de proceso de laboratorio con tuberías de muestreo e instrumentación conectadas
Conecte las mediciones seleccionadas de instrumentos externos compatibles en recipientes de proceso o conjuntos de muestreo de laboratorio.
Interfaz de campo
Acuerde la interfaz de datos serie del instrumento o la salida de lazo de corriente admitida, las unidades de origen y la identidad del punto de medición.
Alcance operativo
Utilice notificaciones configuradas para los límites de medición definidos; la operación del proceso de laboratorio y cualquier respuesta de seguridad permanecen en sus sistemas específicos.
Verificación
Compare las lecturas enviadas con los instrumentos de origen y verifique cómo el calentamiento, la calibración o el mantenimiento afectan a los datos comunicados.
Una configuración definida. Límites de ingeniería claros.
La serie HR-10 es una DTU inalámbrica compacta para la adquisición y transmisión de datos de instrumentos y las operaciones remotas admitidas. Las cantidades de interfaces, las combinaciones instaladas y los límites eléctricos dependen de la configuración pedida. La imagen original del producto muestra el HR10-T2.
Producto e interfaces de campo
Serie HR-10 — Producto e interfaces de campo
Familia de productos
Controlador IoT / DTU inalámbrica de la serie HR-10
Modelo ilustrado
HR10-T2
Opciones de interfaz indicadas
RS485 / TTL / 4–20 mA; la combinación instalada y las cantidades de canales dependen de la versión suministrada.
Integración RS485
Confirme los ajustes serie, el protocolo del dispositivo, el direccionamiento, el mapa de datos y las operaciones admitidas.
Integración TTL
Confirme los niveles lógicos, la asignación de pines, la puesta a tierra y el formato de datos.
Adquisición de lazo de corriente
Interfaz para transmisores de 4–20 mA; confirme el cableado del lazo, la alimentación del transmisor, los límites de entrada, la escala y las condiciones de precisión.
Adquisición y operaciones remotas
Serie HR-10 — Adquisición y operaciones remotas
Adquisición y procesamiento en el borde
Admitidos; la interpretación del instrumento y las funciones de procesamiento dependen de la aplicación seleccionada.
Adquisición y envío
Defina por separado la adquisición en origen, el envío celular y el comportamiento esperado de actualización en línea.
Control remoto
Admitido mediante la interfaz del equipo seleccionada; acuerde los comandos permitidos y su verificación.
Actualizaciones de firmware
Actualización remota de firmware admitida; utilice firmware aprobado para el hardware suministrado.
Mecanismos watchdog
Watchdogs de hardware y software. Confirme el comportamiento de reinicio y recuperación de la configuración seleccionada.
Conectividad celular y plataforma
Serie HR-10 — Conectividad celular y plataforma
Comunicación celular
4G; seleccione el módulo regional, las bandas, la antena y el servicio SIM.
Configuración celular de referencia
Configuración de referencia de 5 modos / 13 bandas; confirme el módulo exacto y la lista de bandas de frecuencia de la variante pedida.
Hitelecom Cloud
Consulta en línea de los datos de monitorización enviados y alertas cuando se superan los umbrales configurados.
Integración con la plataforma del cliente
Acuerde el método de comunicación admitido, el software del dispositivo y la correspondencia de datos del proyecto seleccionado.
Disponibilidad de datos
Depende del instrumento de origen, de la configuración de adquisición/envío, de la alimentación y de la conexión de red.
Alimentación e instalación
Serie HR-10 — Alimentación e instalación
Alimentación
Solicite la entrada nominal, la polaridad, el consumo y los requisitos de cableado de la versión pedida.
Envolvente e instalación
Diseño compacto; confirme el montaje, el recorrido de cables, el espacio libre de la antena y el plano de instalación.
Dimensiones y masa
Consulte el plano mecánico específico de la configuración.
Alimentación de instrumentos externos
Confirme por separado la alimentación de los transmisores y de los módulos serie; la compatibilidad de interfaz no implica una salida de alimentación.
Entorno y documentación
Serie HR-10 — Entorno y documentación
Entorno de instalación
Seleccione la envolvente de instalación y la protección del emplazamiento según la temperatura, la humedad y la exposición reales.
Protección contra la entrada de agentes externos
Solicite el grado de protección y las condiciones de instalación de la configuración suministrada.
Información de puesta en marcha
Lista de señales de instrumentos, mapa de datos, escala, ajustes de red, comandos permitidos y comprobaciones de recuperación.
Documentación de conformidad
Solicite las declaraciones o la documentación de ensayos correspondientes al modelo y al destino de la versión pedida.
Adapte cada instrumento externo a la interfaz y a las especificaciones eléctricas suministradas. El equipo conectado conserva su secuenciación, sus enclavamientos y sus funciones de protección independientes.
PLATAFORMA E INTEGRACIÓN
Los datos de sus instrumentos.
Visibles en Hitelecom Cloud.
Consulte en línea los datos de monitorización enviados y reciba alertas cuando se superen los umbrales configurados. Asigne a cada instrumento una identidad de activo clara, unidades de ingeniería y un comportamiento de actualización definido. Para un proyecto con plataforma del cliente, acuerde el método de comunicación admitido y la correspondencia de datos para la configuración del dispositivo suministrado.
Mediciones en línea: consulte los valores enviados por instrumentos serie y las mediciones de lazo de corriente en la vista de monitorización seleccionada, con los rangos de origen, las unidades y los nombres de activo definidos para cada punto.
Alertas por umbral: establezca los límites de monitorización y el flujo de notificaciones. Verifique el disparo, el destinatario y la entrega durante la puesta en marcha; la disponibilidad de datos depende del perfil de envío y de la conexión de red.
Operaciones remotas: defina los comandos del equipo, la autorización y la lectura de confirmación disponible antes de habilitar el uso remoto. Mantenga los controles locales y las funciones de protección independientes del equipo.
RESPUESTAS PARA SU PROYECTO
Preguntas prácticas. Antes de conectar.
Respuestas sobre interfaces serie y de lazo de corriente, despliegue celular, monitorización en línea y operaciones remotas admitidas.
¿Para qué está diseñada la serie HR-10?+
Es una unidad compacta de transmisión inalámbrica de datos (DTU) para adquirir y transmitir datos de instrumentos y equipos compatibles. Las opciones de interfaz RS485, TTL y 4–20 mA, el procesamiento en el borde, la comunicación celular, la monitorización en la nube, el control remoto admitido y las actualizaciones de firmware conectan el instrumento de campo con el flujo operativo.
¿RS485, TTL y 4–20 mA están instalados simultáneamente?+
Confirme los puertos físicos, las cantidades y las combinaciones admitidas de la versión pedida según su lista de instrumentos. RS485, TTL y 4–20 mA identifican opciones de interfaz; no determinan la combinación instalada. Las 40 tareas de aplicación son ejemplos de selección, no 40 canales.
¿RS485 significa que la unidad admite cualquier instrumento serie o dispositivo Modbus?+
No. RS485 define una interfaz física. También deben coincidir el protocolo del dispositivo, el direccionamiento, los ajustes serie, la representación de datos y las operaciones de lectura o escritura admitidas. Facilite el manual de comunicación del instrumento y el mapa de datos para revisar la integración; no dé por supuesto un protocolo únicamente por la etiqueta RS485.
¿Qué debe comprobarse antes de conectar un dispositivo TTL?+
Confirme los niveles lógicos eléctricos, la asignación de pines de transmisión/recepción, la puesta a tierra, el recorrido de cables y el formato de datos serie de ambos dispositivos. Una etiqueta TTL por sí sola no determina un nivel de tensión, aislamiento, conector ni salida de alimentación.
¿Cómo se conectan y se muestran los transmisores de 4–20 mA?+
Utilice la interfaz de lazo de corriente especificada para la versión suministrada y un transmisor externo compatible. Confirme el cableado del lazo, la alimentación del transmisor, los límites de entrada admitidos y la escala. Defina el rango del transmisor y las unidades de ingeniería y después verifique los valores en línea comparándolos con el instrumento de origen y los puntos de referencia durante la puesta en marcha.
¿Puedo consultar mediciones y recibir alertas en Hitelecom Cloud?+
Sí. Hitelecom Cloud permite consultar en línea los datos de monitorización enviados y emitir alertas cuando se superan los umbrales configurados. Configure los nombres de activo, las unidades, los límites de monitorización y el flujo de notificaciones. La disponibilidad de datos y el tiempo de notificación dependen del perfil de envío y de la conexión de red.
¿Qué control remoto puede proporcionar el HR-10?+
El control remoto se limita a los comandos admitidos por el equipo conectado y la configuración del dispositivo suministrado. Acuerde la ruta de comandos, la autorización, la prioridad local y la lectura de confirmación disponible antes de habilitarlo. Una DTU no implica por sí sola una salida de relé ni una conexión directa a una carga, y transmitir un comando no demuestra que el equipo se haya movido o cambiado de estado.
¿En qué redes celulares y países puede utilizarse?+
Seleccione la variante celular según el país y la red de instalación. La configuración de referencia 4G de 5 modos / 13 bandas requiere confirmar el módulo exacto, las bandas de frecuencia, el servicio del operador y los requisitos del destino para la versión pedida. Esta descripción no garantiza todas las redes, la itinerancia mundial ni la disponibilidad futura de la red.
¿Puede actualizarse el firmware de forma remota?+
Se admiten actualizaciones remotas de firmware. Utilice el firmware aprobado para el hardware suministrado, mantenga la alimentación y la conexión necesaria y siga el procedimiento de mantenimiento del emplazamiento. Verifique la comunicación con los instrumentos, la escala, los envíos y las operaciones permitidas después de la actualización.
¿Qué aportan los watchdogs de hardware y software?+
Ayudan a recuperar el funcionamiento ante estados anómalos definidos. Confirme el comportamiento de reinicio, reconexión y arranque de la configuración seleccionada durante la puesta en marcha. Los watchdogs no sustituyen la protección de los equipos ni garantizan una comunicación ininterrumpida.
¿Puede integrarse con nuestra propia plataforma de monitorización?+
La integración con la plataforma del cliente puede revisarse según los métodos de comunicación admitidos por el dispositivo y el software suministrados. Acuerde el transporte, el formato de datos, la correspondencia de instrumentos y los comandos permitidos para el proyecto. No deduzca un protocolo de nube o una API concretos únicamente a partir de la interfaz celular o serie.
¿Qué información se necesita para seleccionar una configuración HR-10?+
Indique el país de instalación, los modelos de instrumento, los manuales de interfaz, los mapas de datos y las cantidades de puntos. Incluya los rangos de lazo de corriente, los comandos remotos necesarios, la fuente de alimentación, las condiciones del emplazamiento, las necesidades de adquisición/envío y la plataforma de destino. Estos datos determinan la disposición de interfaces instalada, el alcance de la integración y las comprobaciones de puesta en marcha.
HABLEMOS DE SU PROYECTO
Sus instrumentos. Una conexión definida.
Indique los modelos de instrumento, la documentación serie o las salidas de lazo de corriente, los puntos de datos necesarios y los comandos permitidos. Revisaremos la compatibilidad de interfaces, la variante celular y la conexión prevista con Hitelecom Cloud o la plataforma del cliente para la instalación.